Примери коришћења Center in presevo на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first-aid teams of the Health Centre in Vranje, of which two of them are engaged in the night shift in both the Pre-Reception Center in Miratovac and the Reception Center in Presevo each, provide medical treatment to up to 200 migrant patients.
Ekipe Hitne pomoći Doma zdravlja Vranje, koje su The representative of the UNHCR stated that all rooms in which the refugees resided at the Reception Center in Presevo were heated, as well as
Predstavnica UNHCR-a je navela da su zagrejane sve prostorije AROUND 1,100 MIGRANTS WERE REGISTERED IN PRESEVO YESTERDAY Presevo- New measures for migrants are implemented at the Reception Center in Presevo as of this morning. Another box has been added in the existing registration paper for migrants, in which they are supposed
When it comes to the donation for the Reception Center in Presevo, which is for the needs of the Ministry of Interior,
Kada je reč o donaciji za Prihvatni centar u Preševu za potrebe MUP-a, UNHCR donated the equipment worth over 264, 000 dollars. The said equipment is used by the police at the Reception Center in Presevo,"said the Head of the agency Hans Soder and announced that the
donirala je od juna do sada opremu vrednu više od 264. 000 dolara koju koristi policija the reception center in Presevo, the one in Divljana near Bela Palanka
prihvatni centar u Preševu, prihvatni beginning of the year, mainly at the Reception Center in Presevo, which is their first stop upon entering Serbia.
koje su uglavnom registrovane will visit the Reception Center in Presevo. Following the visit, at 10.15 am, statements to the media will be given.
children who are temporarily housed at the Reception Center in Presevo.
decu koji su privremeno smešteni necessities related to migrants and the reception center in Presevo," Mr. Stankovic said.
potrebštinama vezano za migrante i Prihvatni centar u Preševu“, objasnio je Stanković.donated the equipment worth over 264, 000 dollars. The said equipment is used by the police at the Reception Center in Presevo,"said the Head of the agency Hans Soder
donirala je od juna do sada opremu vrednu više od 264. 000 dolara koju koristi policija He stated that the situation in the Reception Center in Presevo and the camp in Miratovac had been under control all the time and he commended the Red Cross,
On je naveo da je situacija the construction of the facilities made of solid materials will begin both in the Reception Center in Presevo and in the one in Miratovac”, Mr. Stankovic said.
ће на јесен почети изградња чврстих објеката и Since the event takes place at the Reception Center in Presevo, press teams are kindly asked to come earlier then scheduled, so that they could pass security check in a timely manner. At 12.30 am, the President of the Coordination Body, along withAleksandar Vucic, the Prime Minister of the Republic of Serbia, Antonio Guterres, the UN High Commissioner for Refugees, and Aleksandar Vulin, the Minister of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs, will visit the Reception Center in Presevo.
S obzirom da je mesto događaja Prihvatni centar u Preševu, molimo novinarske ekipe da dođu ranije kako bina vreme prošle bezbednosnu proveru. Predsednik Koordinacionog tela će, The reception centers in Presevo and Miratovac are ready to accommodate the new wave of migrants,
Прихватни центри у Прешеву и Миратовцу спремни су за прихват новог таласа мигранатаThe President of the Coordination Body said that the Reception Centers in Presevo and Miratovac would soon get three new scanners for luggage for the purpose of expediting the checking of the refugees' luggage
Председник Координационог тела је рекао и да ће Прихватни центри у Прешеву и Миратовцу ускоро добити три нова скенера за пртљаг како би се убрзала контрола пртљага избеглицаThe ASB organization has, so far, delivered 250 beds to the Reception Center in Presevo.
До сада је организација АСБ у Прихватни центар у Прешеву допремила 250 кревета. Извор.Only a small group of migrants is staying in a warm tent at the Reception Center in Presevo.
migrants stay at the Center in Presevo for two to three days, and continue their journey after recuperating.
мигранти 
