CENTRE IN BELGRADE - превод на Српском

• centru u beogradu
• центру у београду
• centar u beogradu
• centrom u beogradu
• centra u beogradu
• центар у београду

Примери коришћења Centre in belgrade на Енглеском и њихови преводи на Српски

Belgrade Open School(BOS)"> organized the conference"PRAKSAM- Programme of Quality Internships" at StarIT Centre in Belgrade on 24 April 2017.
организовала је конференцију,, ПРАКСАМ- програм квалитетних пракси" у StartIT Центру у Београду 24. априла 2017. године.

in the Media Centre in Belgrade, the majority of Roma entrepreneurs are working within the service sector, manufacturing industry,
godine u Medija centru u Beogradu, romski preduzetnici u većini slučajeva obavljaju delatnost u sektoru pružanja usluga,

On 16 May at the EU Info Centre in Belgrade, a professor of the Faculty of Fine Arts in Belgrade Mileta Prodanovic will give a lecture on fostering the culture of remembrance through monuments.
U EU info centru u Beogradu profesor Fakulteta likovnih umetbosti u Beogradu, Mileta Prodanović, će 16 maja održati predavanje sa temom Kultura sećanja kroz javne spomenike.

Then- International Children Easter Festival was the EU Info Centre in Belgrade.
која се први пут је приказана ван Босилеграда у ЕУ инфо центру у Београду.

EU funds at the EU Info Centre in Belgrade.
EU fondovi" održanom u EU info centru u Beogradu.

the EU Info Centre in Belgrade is arranging an exhibition featuring cultural heritage sites whose reconstruction has been supported by the EU through multiple projects.
EU info centar u Beogradu priredio je izložbu o mestima kulturnog nasleđa u Srbiji čije očuvanje je pomogla Evropska unija kroz više raznih projekata.

Belgrade, December 16th 2019 The National conference with international participation took place in Sava Centre in Belgrade on December 16th 2019,
Национална конференција са међународним учешћем одржана је у Сава Центру у Београду 16. децембра 2019. године, у организацији Министарства просвете, науке

the EU Info Network(the EU Info Centre in Belgrade and EU Info Points in Novi Sad
EU info mreža( EU info centar Beograd i EU info kutci u Nišu

the EU Info Centre in Belgrade, the EU Info Corner in Niš, in cooperation with the development programme PROGRES.
EU info centar Beograd, EU info kutak Niš u saradnji sa razvojnim programom Evropski PROGRES.

The meeting was held at the EU Info Centre in Belgrade with Serbia's EU accession process as the main topic of discussion.I am very happy to talk to you,
Догађај је одржан у ЕУ инфо центру у Београду, а главна тема био је процес прикључења Србије Европској унији. Велико ми је задовољство

Ryan Rowlands, Public Affairs Counselor at the US Embassy in Belgrade stressed the importance of the International Academic Centre in Belgrade and its active role in helping students to get answers to many questions related to the studies in the States such as the information on American universities, compulsory entrance exam tests
Rajan Roulands, savetnik za odnose sa javnošću pri ambasadi Amerike u Beogradu, naglasio je važnost Međunarodnog akademskog centra u Beogradu i njegovu aktivnu ulogu u pružanju pomoći studentima da dobiju pitanja na mnoge odgovore koji se odnose na studije u Americi kao što su informacije o američkim univerzitetima,

the French Cultural Centre in Belgrade, an outstanding lecture on“Serbian and French Vision of European Research Area” was held in
Francuskog kulturnog centra u Beogradu u četvrtak, 2. 12. 2010 u amfiteatru Instituta ekonomskih nauka održano je izuzetno predavanje na temu:" Srpsko

in Novi Sad and"> in February, we opened EU Info Centre in Belgrade, today we are in Nis.
фебруара смо отворили ЕУ инфо центар у Београду, данас у Нишу.

nine internally displaced families who have lived until recently in collective centres in Belgrade, on April 20, 2012 moved into flats in Veliki Mokri Lug.
девет интерно расељених породица, које су до недавно живеле у колективним центрима у Београду, 20. априла 2012. године уселиле су се у станове у Великом Мокром Лугу.

Eleven refugees and nine internally displaced families who have lived until recently in collective centres in Belgrade, on April 20, 2012 moved into….
Једанаест избеглих и девет интерно расељених породица, које су до недавно живеле у колективним центрима у Београду, 20. априла 2012. године уселиле су се у станове у Великом Мокром Лугу.

tender dossier for the Emergency healthcare centre in Belgrade.
припрема тендерске документације за Хитну помоћ у Београду.

social network advisor of the EU info centre in Belgrade.
саветница за друштвене мреже ЕУ инфо центра у Београду.

called"See You in The Future," was held at the Sava Centre in Belgrade.
Vidimo se u budućnosti» održan je u beogradskom Sava centru.

The monetization project began with the sale of the shopping centre in Belgrade at the end of last year.
Пројект монетизације започео је продајом трговачког центра у Београду крајем прошле године.

A post-graduate management studies programme in culture in the Balkans was launched at the French cultural centre in Belgrade.
Francuski kulturni centar u Beogradu pokrenuo je program postdiplomskih studija iz oblasti kulture na Balkanu.