CHIEF CONDUCTOR - превод на Српском

• šef-dirigent
• шефа-диригента
• главни диригент
• шеф-диригент
• шеф диригент
• шефа диригента
• šefa-dirigenta
• glavni dirigent
• šefom-dirigentom
• за шефа диригента

Примери коришћења Chief conductor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Three Concerts with Gabriel FeltzGabriel Feltz, chief conductor of the Belgrade Philharmonic,
Чак три концерта са Габријелом ФелцомГабријел Фелц, шеф-диригент Београдске филхармоније,

he was the chief conductor and general musical director of the Bucharest Philharmonic
radio je kao glavni dirigent i generalni muzički direktor Bukureštanske filharmonije

SonTwo Feltzs in the Belgrade Philharmonic The Belgrade Philharmonic's chief conductor is not the only Feltz in town this week.
sinom FelcDva Felca u Beogradskoj filharmoniji Šef-dirigent Beogradske filharmonije nije jedini Felc koji ove nedelje boravi u Beogradu.

Among them is Gabriel Feltz, chief conductor of the Belgrade Philharmonic
Међу њима је и Габријел Фелц, шеф-диригент Београдске филхармоније

Chief Conductor Gabriel Feltz
Šef-dirigent Gabrijel Felc

Its founder, first director and chief conductor was Stevan Hristić, one of the
Њен оснивач, први директор и шеф-диригент био је један од најзначајнијих српских композитора

Since he came to Belgrade as the chief conductor, I have attended many exceptional concerts of the Belgrade Philharmonic.
Od kada je došao u Beograd kao šef-dirigent, prisustvovao sam mnogim izuzetnim koncertima Beogradske filharmonije.

The newly appointed Chief Conductor of the Belgrade Philharmonic Orchestra, Gabriel Feltz was
Новоименовани шеф-диригент Београдске филхармоније Габријел Фелц рођен је 1971.

Three Concerts with Gabriel Feltz21/05/19Gabriel Feltz, chief conductor of the Belgrade Philharmonic, will hold three concerts this week.
Čak tri koncerta sa Gabrijelom Felcom21/ 05/ 19Gabrijel Felc, šef-dirigent Beogradske filharmonije, održaće ove nedelje čak tri koncerta.

Chief Conductor Gabriel Feltz
Шеф-диригент Габријел Фелц

Conductors Forum international masterclass, which will be led by BPO Chief Conductor Gabriel Feltz in June 2018.
međunarodni masterklas" Dirigentski forum", koji će predovoditi šef-dirigent Beogradske filharmonije Gabrijel Felc, u junu 2018.

In 2004, he became Chief Conductor and since 2007 he has been the Musical Director of Opera Berne.
Године 2004. постаје шеф-диригент, а од 2007. године и музички директор ове оперске куће.

Since he came to Belgrade as the chief conductor, I have attended many exceptional concerts of the Belgrade Philharmonic.
Од када је дошао у Београд као шеф-диригент, присуствовао сам многим изузетним концертима Београдске филхармоније.

TwitterSrboljub Dinić, Chief Conductor and Artistic Director at OTBA in Mexico City, was born in
TwitterСрбољуб Динић, шеф-диригент и уметнички директор Оркестра Позоришта лепих уметности из Мексико Ситија,

He led the ensemble of the National Theater in Belgrade as chief conductor and general music director.
Водио је ансамбл Опере Народног позоришта у Београду као шеф-диригент и генерални музички директор.

Since 1994 Maestro Simeonov is a Music Director and Chief Conductor of Sofia Amadeus Orchestra.
Од 1994. године, маестро Симеонов је музички директор и шеф-диригент софијског оркестра„ Амадеус“ а 2001.

Chief Conductor Gabriel Feltz,
Šef dirigent Gabrijel Felc,

The 56-year-old Gatti became the orchestra's chief conductor at the start of 2016-2017 concert season.
Pedesetšestogodišnji Gati, koji je rodjen u Milanu, postao je šef dirigent holandskog orkestra na početku koncertne sezone 2016-2017. godine.

Since August 1999 he has been engaged as the chief conductor of the Philharmonic of the young Borislav Pascan.
Od avgusta 1999. godine radi kao šef dirigent Filharmonije mladih Borislav Pašćan.

then again in 2013 under the then Chief Conductor Muhai Tang.
godine, pod upravom tadašnjeg šefa dirigenta Muhaja Tanga.