Примери коришћења Comprehensive plan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As part of our comprehensive plan on tobacco and nicotine regulation announced last summer,
Као део нашег свеобухватног плана о регулацији дувана и никотина објављеном прошлог лета,Critics in London and in Brussels say that her government does not have a comprehensive plan to meet the deadline
Критичари у Лондону и у Бриселу кажу да влада нема свеобухватан план како би се овај рок испуниоThe EU needs a comprehensive plan to respond to the crisis,
EU je potreban sveobuhvatan plan da odgovori na krizu,said he would unveil a comprehensive plan to fight extremism and violence early next year.
ће почетком следеће године изнијети свеобухватни план за борбу против тероризма и насиља.As part of our comprehensive plan on tobacco and nicotine regulation announced last summer,
Као део нашег свеобухватног плана о регулацији дувана и никотина објављеном прошлог лета,The EU needs a comprehensive plan to respond to the crisis,
ЕУ је потребан свеобухватан план да одговори на кризу,that is because I have a comprehensive plan for this.
to je zato što za ovo imam sveobuhvatan plan.said he would unveil a comprehensive plan to fight extremism and violence early next year.
ће почетком следеће године изнијети свеобухватни план за борбу против тероризма и насиља.If Britain walks away from the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), as the Trump administration seems to be demanding,
Ако Велика Британија одступи од Заједничког свеобухватног плана акције( JCPOA), што Трампова администрација изгледа од ње захтева,the multilateral Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA) which Tehran signed in 2015,
мултилатерални Заједнички свеобухватни план акције( JCPOA) који је Техеран потписао 2015.this would eventually lead to the multinational Joint Comprehensive Plan of Action agreement in 2015.
ово је довело до вишенационалног Заједничког свеобухватног плана акције, договора склопљеног 2015. године.potential threats the Northern Fleet continues implementing the Defense Ministry's comprehensive plan for developing the force groupings and troops in the Arctic up to 2020.
у циљу адекватног реаговања на постојеће и прогнозиране претње, Северна флота наставља да спроводи свеобухватни план Министарства одбране за развој потенцијала војних снага и трупа на Арктику за период до 2020. године.was meant to bypass US sanctions against Tehran after Washington ditched the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), a deal with Iran to curtail its nuclear program.
заобиђе америчке санкције против Техерана након што је Вашингтон изашао из Заједничког свеобухватног плана акције( ЈЦПОА), споразумом с Ираном о ограничавању нуклеарног програма.said he would unveil a comprehensive plan to fight extremism and violence early next year.
ће почетком следеће године изнијети свеобухватни план за борбу против тероризма и насиља.saying he would unveil a comprehensive plan to fight extremism and violence early next year.
ће почетком следеће године изнијети свеобухватни план за борбу против тероризма и насиља.Desperate to save the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), then-UK Foreign Secretary Boris Johnson flew to the US in May 2018 to persuade President Donald Trump to abide by the accord.
Očajan u želji da spasi Zajednički sveobuhvatni plan akcije( JCPOA), tadašnji ministar spoljnih poslova Velike Britanije Boris Džonson otputovao je u SAD u maju 2018. godine, kako bi uverio predsednika Donalda Trampa da se pridržava sporazuma.Iran in recent weeks breached the so-called Joint Comprehensive Plan of Action, both by increasing its stockpile of enriched uranium beyond the cap specified by the deal
Iran je u poslednjim nedeljama prekršio Zajednički sveobuhvatni plan akcije, povećavajući zalihe obogaćenog uranijuma preko granice koja je određena sporazumomwherever it serves them- will not stop at[the Joint Comprehensive Plan of Action],” Zarif predicts.
када год и где год им то користи, неће престати на Заједничком свеобухватном плану деловања", наглашава Зариф.so it may be stated that there is a comprehensive plan for Roma education.
se mo' e re} i da postoji sveobuhvatni plan za obrazovawe Roma,which is also called Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA), due to continued US violation and a failure of
који се такође назива Заједнички свеобухватни план деловања( ЈЦПОА), због сталног кршења од стране САД-а
