CONCLUDE THAT - превод на Српском

• zaključiti da
• закључити да
• закључују да
• закључка да
• zaključuju da
• zaključim da
• zaključili da
• закључује да
• zaključuje da

Примери коришћења Conclude that на Енглеском и њихови преводи на Српски

From all this we can conclude that the greenhouses of the profile pipe are very stable and practical.
Из свега наведеног можемо закључити да су пластеници профила цијеви врло стабилни и практични.

The authors conclude that in addition to the direct blast effects of hundreds of millions of human fatalities,“the indirect effects would likely eliminate the majority of the human population.”.
Аутори закључују да поред директних ефеката експлозије, који би проузроковали на стотине милиона људских жртава", индиректни ефекти би вероватно елиминисали већину људске популације.".

We can easily conclude that music is life regardless of the format we use to listen to it.
Ми лако можемо закључити да је музика живот без обзира на формат који користимо да га слушамо.

Other versions of this origin theory conclude that it was actually a coal truck
Друге верзије ове теорије порекла закључују да је заправо камион за угаљ

Thus, we can conclude that the violation of biological balance is the primary cause of the death of aquarium fish.
Дакле, можемо закључити да је кршење биолошке равнотеже примарни узрок смрти акваријских риба.

we can conclude that the negative impact can be hushed up by manufacturers.
можете доћи до закључка да произвођачи једноставно игноришу негативан утицај.

many people conclude that life is the product of a superior intelligence.
многи закључују да је живот настао под утицајем више интелигенције.

So, we can conclude that for the standard three-phase transformer all three schemes can be used comprehensively.
Дакле, можемо закључити да се за стандардни трофазни трансформатор све три схеме могу користити свеобухватно.

we may reasonably conclude that they may not accept the austerity measures.
možemo zaključiti da( Grci) možda neće prihvatiti mere štednje.

They conclude that Ramanujan has rediscovered ζ(- 1), that Ramanujan is toying with them.">
Они закључују да је Рамануџан поново открио ζ(- 1), да се Рамануџан поиграва са њима.">

XtraSize, one has to conclude that XtraSize is a helpful product that uses normal mechanisms of the body.
XtraSize, треба закључити да је XtraSize користан производ који користи нормалне механизме тела.

Modern Sunday-keeping Christians often conclude that the apostles authorized or even commanded Gentiles
Hrišćani koji svetkuju nedelju često zaključuju da su apostoli lično naložili

From this, we can conclude that the graphs of y= sin x and y= cos x will follow the same.
Iz ovoga, možemo zaključiti da će grafici y= sin x i y= cos x poštovati isto pravilo.

Miller and Steyvers conclude that different item-level knowledge among participants is responsible for this phenomenon,
Милер и Стајверс закључују да је различит степен познавања ставки између учесника,

we can conclude that the modern Polaris juicers are a real innovation for the kitchen.
можемо закључити да су модерни Поларис-ови сокови прави иновација за кухињу.

many people conclude that life is the product of a superior intelligence.
mnogi zaključuju da je život nastao pod uticajem više inteligencije.

And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this.
I iz svega ovoga mogu samo da zaključim da su ljudi, ne samo učenici, željni ovoga.

From all this we can conclude that only photographs can give us objective information about our appearance.
Iz svega ovoga možemo zaključiti da nam fotografije daju objektivne informacije o našem izgledu.

They conclude that having forcibly changed the economic way humans live they will achieve their goals.
Они закључују да ће- ако насилно промене човеков економски начин живота- постићи свој циљ.

As a result, we can conclude that the choice of a tool directly depends on the person to be used.
Као резултат тога, можемо закључити да избор алата директно зависи од особе која ће се користити.