CONSORT - превод на Српском

• супруга
• pratilju
• пратилац
• цонсорт
• супруге
• супругу
• супругом
• pratilja
• пратиља
• konsort

Примери коришћења Consort на Енглеском и њихови преводи на Српски

Queen Elizabeth's new king consort would be a prize captive for any Frenchman.
Novi kralj suprug kraljice Elizabete je kapitalni plen za svakog Francuza.

Is River Song the consort of the Time Lord known as the Doctor?
Da li je River Song ortak Gospodara vremena zvanog Doktor?

Your consort kneels before the Emperor.
Vaša supruga kleci pred vama.

This is my consort, Tully Woiwode.
Ovo je moj suprug, Tully Woiwode.

Then let him be your consort.
Вам буде супруг.

Francis is welcome to join me in Scotland as my consort.
Fransis je dobrodošao da mi se pridruži u Škotskoj kao moj suprug.

He recruited me to be in his cabaret… and his consort in public.
Barun Barmajni. Primio me je u svoj kabare i kao svoje društvo u javnosti.

And now, as your new royal consort.
A sada, kao Vaš novi kraljevski savetnik.

You're not my royal consort.
Ti nisi moj kraljevski savetnik.

I cannot consort with you.
Ja ne mogu biti društvo s tobom.

Perhaps if you were to stay by my side as my consort.
Можда ако би остао поред мене као мој супруг.

This woman is the known consort of the Doctor.
Ova žena je poznati ortak Doktora.

What are you, her consort?
Šta si joj ti, njen ortak?

You will be starting anew as the king consort of Scotland.
Pocinjes, i to kao suprug vladara Skotske.

I was his consort.
postala sam njegov ortak.

Nok-su, Royal Consort.
Nok-su, Kraljevska Saputnica.

Isn't she the King's Consort?
Zar ona nije Kraljeva Saputnica?

Isn't that… the King's Consort?
Zar to nije… Kraljeva Saputnica?

The Queen Consort, or the consort of the Queen,
Краљица супруга или супруг Краљице,

call North Island and invite her last official consort back for a vacation.
позове овамо на одмор свог последњег званичног супруга.