Примери коришћења Cooperating with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unfortunately, there were also those who were not overly interested in cooperating with students.
Nažalost, bilo je i onih koji nisu bili preterano zainteresovani za saradnju sa studentima.the Russians are very interested in cooperating with Petrohemija.
Rusi su veoma zainteresovani za saradnju s Petrohemijom.I had changed several brokers before I started cooperating with InstaForex.
Promenio sam nekoliko brokera pre nego što sam počeo da sarađujem sa InstaForex-om.Each of the companies named has said it's cooperating with the investigations.
The people who had made the changes showed little interest in cooperating with us.
Or if he's cooperating with the Taelons.
Ili, ako ste u saradnji sa Taelons.The companies have all said they are cooperating with the investigations.
Sve pomenute kompanije saopštile su da sarađuju sa inspektorima.The companies involved said they are cooperating with authorities.
Sve pomenute kompanije saopštile su da sarađuju sa inspektorima.Is this what Ackerman meant by cooperating with the press?
The Grand Lodge of Serbia is open for cooperating with other Obediences in the world,
Велика Ложа Србије је отворена за сарадњу са другим Обедијенцијама у свету,The expert noted that everyone denied cooperating with Putin except for the agreements to coordinate air operations.
Експерт истиче да су сви одбили сарадњу са Путином, осим споразума о координацији ваздушних напада.Cooperating with institutions at all levels of education,
Сарађује са институцијама на свим нивоима образовања,He has been doing applied photography and cooperating with the press, publishing houses,
Године бави се и примењеном фотографијом и сарађује са штампом, издавачким кућама,Since the foundation in 1992, we have been cooperating with domestic leading factories
Године, били смо сарадњу са домаћим водећим фабрикамаTempus Université Nice Sophia Antipolis Belgrade Banking Academy successfully cooperating with the University of Nice Sophia Antipolis.
Univerzitet Sophia Antipolis u Nici Beogradska bankarska akademija uspešno saradjuje sa Univerzitetom u Nici, Sofija Antipolis.Serbia stressed that it is actively cooperating with Interpol and that it partially complied with Council Common Position 2005/69/JHA on exchanging certain data with Interpol.
Србија је нагласила да активно сарађује са Интерполом и да је делимично усклађена Any countries supporting the investigation and cooperating with the ICC will be subject to secondary sanctions, Bolton warned.
Свака земља која подржава истрагу и сарадњу са МКС-ом биће подложна секундарним санкцијама, упозорио је он.the director told me that we had to change our way of doing business and start cooperating with foreigners.
Cooperating with a number of well-known domestic
Сарађује са великим бројем познатих домаћихOCAN provides perfect after-sales service, cooperating with us, your money and goods will be safe.
ОЦАН пружа савршен сервис после продаје, сарадњу са нама, ваш новац и роба ће бити безбедан.
