DISLOCATIONS - превод на Српском

• дислокације
• ишчашења
• дислокација
• дислокацијама
• угануће

Примери коришћења Dislocations на Енглеском и њихови преводи на Српски

They occur in the event of a serious injury with fractures and dislocations of the vertebrae and can lead to impaired urination, paralysis, paresis.
Они се јављају у случају озбиљне повреде са преломима и дислокацијама пршљенова и могу довести до оштећења мокрења, парализе, парезе.

lower shoulder dislocations are distinguished.
задња и доња дислокација рамена.

so traumatic dislocations result from.
тако да трауматске дислокације настају из.

otherwise you can easily get injured in the form of muscle stretch marks or dislocations.
зглобове за дејство оптерећења, јер се у противном лако могу повредити у облику стрија или дислокација мишића.

are most often associated with dislocations of the joints as a result of injuries.
Најчешће су повезани са дислокацијама зглобова као резултат повреда.

represents a threat of dislocations or fractures for the baby.
представља опасност од дислокација или прелома за бебу.

fractures or dislocations.
фрактура или дислокација.

sprains, dislocations, fixation of dressings,
уганућа, дислокација, фиксирања облога,

I-I found bilateral inferior dislocations as well as crushing microfractures on the humeral heads and along the inferior margins of the glenoid fossae.
našao sam obostrane inferiorne dislokacije kao i zdrobljene mikropukotine ramena i duž spoljašnje ivice glenoidne šupljine.

The most common congenital dislocations of the elbow joint,
Најчешћи конгенитални поремећаји зглобова лакта,

X-rays indicate massive dislocations to virtually every bone in his body.
Rentgenske snimke pokazuju ogromne dislokacije gotovo svake kosti u njegovom tijelu

equally large dislocations can and do happen without having political results,
исто тако крупни поремећаји могу појавити, и одиста се појављују, а да не оставе политичких резултата,

Normally, dislocation is treated without surgery.
Нормалне, некомплициране дислокације се третирају без операције.

VSUES has very convenient dislocation in terms of city transport and infrastructure.
ВСУЕС има веома погодан дислокација у смислу градског превоза и инфраструктуре.

This leads to dislocation and degeneration of the vertebral discs.
То доводи до дислокације и дегенерације вертебралних дискова.

Sometimes, under local anesthesia, dislocation of the shoulder is impossible to correct.
Понекад под локалном анестезијом дислокација рамена се не може поправити.

For anterior dislocation is characterized by moving the head down and forward.
За предње дислокације карактеристично је помицање главе надоле и напред.

Temporal dislocation?
Temporalne dislokacije.

Dislocation, bruising, bone fracture,
Дислокација, модрица, прелом кости

Adult with a posterior hip dislocation and a kid with a compromised airway.
Одраслих са задње хип дислокације и дете са компромитовани дисајних путева.