DISPARITY - превод на Српском

• razlika
• диспаритет
• разлика
• неједнакост
• несклад
• disparitet
• nejednakost
• разлике
• razlike
• диспаритета
• неједнакости
• диспаритету

Примери коришћења Disparity на Енглеском и њихови преводи на Српски

When considering Internet penetration by country, this disparity becomes more obvious.
Sa ekspanzijom interneta ta nejednakost postaje još očiglednija.

Since then the disparity has only grown.
Od tada je razlika samo rasla.

And that five point disparity, that is a chasm.
Pet bodova razlike, to je jaz.

One of the main problems is huge economic disparity.
Главни разлог су огромне економске разлике.

The reason for the asymmetry is in most cases disparity structural members of skull bones.
Разлог за асиметрија је у већини случајева диспаритета структурних чланова костију лобање.

There is another intriguing disparity between these recordings.
Još uvek postoji pozamašna nejednakost u ovim očitavanjima.

There is no disparity between people who do the same work.
Nema razlike između ljudi koji učestvuju u funkcionisanju istog.

Victor Yakovenko is looking for the causes of income disparity.
Viktor Jakovenko traga za uzrocima razlike u zaradama.

According to Damore, the disparity between the employees is the result of biological differences between the sexes.
Према Даморе, разлику између запослених је резултат биолошке разлике између полова.

Disparity between the rich and the poor has reached obscene proportion.
Nesrazmera između bogatih i siromašnih je dostigla eksplozivnu tačku.

Senator Martinez's efforts will correct this disparity.
Пажљива пракса Ардхе Матсиендрасане помоћи ће исправити ову неравнотежу.

A number of factors may be contributing to this disparity.
И неколико фактора може допринети овом неравнотежу.

There are potentially several factors that contribute to this disparity.
И неколико фактора може допринети овом неравнотежу.

The disparity in the EU is a blinding reminder of her failures,
Диспаритет у ЕУ представља ослепљујући подсетник на њене неуспехе,

This disparity is determined by various factors such as occupation,
Ова разлика је одређена различитим факторима као што су занимање,

There is disparity in the size, wealth
Постоји диспаритет у величини, богатству

The researchers justified the disparity between Democratic and Republican numbers on grounds that they anticipated turnout to be significantly lower among Democratic voters.”.
Истраживачи су оправдано диспаритет између Демократске и Републиканске бројевима на основу тога што предвиђене су дошли да буде знатно нижи међу демократских гласача.

But the disparity generally remains the same throughout our lives,
Али разлика углавном остаје иста током целог живота,

If an income disparity is a tricky subject in your household,
Ако је неједнакост у приходу проблематична тема у вашем домаћинству,

Peripheral vision is weaker in humans than in many other species, and this disparity is even greater where it concerns our ability to distinguish color and shape.
Периферна визија је слабија код људи него у многим другим врстама, а овај диспаритет је још већи тамо где се односи на нашу способност да разликујемо боју и облик.