Примери коришћења During the last week на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рејтинг ће бити умањен једино ако сте током последње недеље остварили мање поена него у истој Spain, during the last week of July 1909.
drugim gradovima Katalonije, tokom poslednje sedmice jula 1909.because he probably could have said it during the last week or so:"It was composed of strange, discordant, and even hostile elements"-- end of the quote-- in 1858.
o Republikanskoj partiji a navešću ga jer bi to isto mogao reći i tokom prošle nedelje ili nedavno:„ Sastavljena je od nategnutih, nesložnih čak neprijateljskih elemenata“.Ilija Vucevic from the agency Klipingpoints out that during the last week, RTS and Pink dedicated almost 70 minutes to elections during their main news programmes, while B92 dedicated only 30.5 minutes.
Ilija Vučević iz agencije Kliping ističe da su RTS i Pink u protekloj sedmici izborima posvetili po skoro 70 minuta Ilija Vucevic from the agency Kliping points out that during the last week, RTS and Pink dedicated almost 70 minutes to elections during their main news programmes, while B92 dedicated only 30.5 minutes.
Ilija Vučević iz agencije Kliping ističe da su RTS i Pink u protekloj sedmici izborima posvetili po skoro 70 minuta Pro Bono Week is a global celebration that takes place during the last week of October, to laud the pro bono ethic across all professions that use their talents to make a positive difference in local communities around the world.
Pro Bono Week je globalna proslava koja se održava svake godine tokom poslednje nedelje oktobra, u okviru koje relevantni stručnjaci u svojim profesijama volonterski koriste svoje talente kako bi postigli pozitivnu promenu u lokalnim zajednicama širom sveta.European Week of Sport, the European Commission's initiative which is being implemented since 2017, during the last week of September.
okviru Evropske which is held during the last week of August for over thirty years.
традиционалној туристичко-привредној манифестацији„ Дани пива”, која се одржава преко 30 година последње недеље августа.socialists and republicans, during the last week of July 1909.
drugim gradovima Katalonije, tokom poslednje sedmice jula 1909.socialists and republicans, during the last week of July 1909.
drugim gradovima Katalonije, tokom poslednje sedmice jula 1909.socialists and republicans, during the last week of July 1909.
drugim gradovima Katalonije, tokom poslednje sedmice jula 1909.izabrani projekti biće prezentovani, iz dana u dan, tokom poslednje nedelje aprila. Studentski programi zastupljeni su već tradicionalnom manifestacijom" Pre Salona" nizom radionica nastalih u saradnji Fakulteta primenjenih umetnosti u Beogradu,Transplacental distribution has resulted in neonatal CNS depression following the ingestion of therapeutic doses of a benzodiazepine hypnotic during the last weeks of pregnancy.
Трансплацентална дистрибуција резултирала је депресијом ЦНС-а неонаталне након ингестије терапеутских болести бензодиазепин хипнотике током последњих недеља трудноће.In October 2020, during the last weeks of the presidential campaign,
У октобру 2020. године, током последњих недеља председничке кампање,During the last weeks of the program students are suggested to develop interdisciplinary project where they will be able to use all knowledge they obtained during the program
Током последњих недеља програма студенти су предложили да развију интердисциплинарни пројекат где ће моћи да користе сва знања су добили I have been ice-fishing several times during the last week.
Izašao sam nekoliko puta na vodu( NS) tokom protekle nedelje.Voting will take place during the last week of the month.
During the last week they had Skype calls.
Od pre par dana su uveli i Skype pozive.It's held each year during the last week of July.
Биће одржавана сваке године у последњој седмици јула.Some minor trouble during the last week is a possibility.
Manji nesporazumi mogući su u toku poslednje nedelje Maja.
