EDITED - превод на Српском

• уредио
• уређени
• уређивао
• измењено
• montiran
• едитед
• приредио
• redigovan
• edited
• монтирани

Примери коришћења Edited на Енглеском и њихови преводи на Српски

I edited it, I didn't write it.
Га едитед ја, ја нисам написао.

The following is an edited and shortened transcript of our conversation.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.

Right and was edited and now I have.
И сада је измењено и немају.

Was the tape edited?
Možda je snimak montiran.

He has published and edited the following books.
Објавио је и приредио следеће књиге.

Publication of the Inter-Relations, electronic bulletin edited ongoing for more than a decade.
Објављивање Интер-Релатионс, електронски билтен едитед току за више од једне деценије.

Here's an edited and condensed transcript from our talk.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.

modified, and edited.
конвертују и измењено.

He has written and edited over.
Он је приредио и написао низ.

This is a condensed and edited version of our conversation.
Ovo je redigovan i sažet transkrit našeg razgovora.

Edited using this program,
Едитед коришћења овог програма,

Originally posted in 2014. Edited in 2019.
Првобитно објављено у КСНУМКС. Измењено у КСНУМКС.

few will be moved as well… you said… edited.
мало ће бити померен и… рекли… едитед.

Your name is recorded on every page that was edited by your account.
Ваше име је забележено на свакој страници коју је приредио вашем налогу.

modified, and edited.
конвертују и измењено.

it can be edited with a text editor.
може бити едитед са едитору текста.

Are you sure that it is vBET fault not just wrong edited file?
Да ли сте сигурни да је вБЕТ грешка није само погрешно едитед фајл?

Edited for comparison purposes.
Izmenjeno za potrebe upoređivanja.

This edited page will serve as a template below.
Ова уређена страница послужиће као доленаведена шаблона.

In 1870 Blaramberg compiled and edited the book Games
Бларамбергова је 1870. саставила и уредила књигу Игре