Примери коришћења Educated man на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My favorite quote is…"An educated man is not one whose memory is trained to carry a few dates in history he is one who can accomplish things.
Obrazovan čovek nije onaj čija je memorija istrenirana da pamti par datuma u istoriji- već onaj koji ostvaruje svoje zamisli.An educated man is not one who has trained his mind to remember a few dates in history.
Obrazovan čovek nije onaj čija je memorija istrenirana da pamti par datuma u istoriji- već onaj koji ostvaruje svoje zamisli.An educated man is not one whose memory is trained to carry a few dates in history- he is one who can accomplish things.”.
Obrazovan čovek nije onaj čija je memorija istrenirana da pamti par datuma u istoriji- već onaj koji ostvaruje svoje zamisli.Foreseeing some dismal Marxian Utopia as the alternative, the educated man prefers to keep things as they are.
Predviđanjem neke sumorne marksističke utopije kao alternative postojećem društvu, obrazovan čovek više voli da sve ostane takvo kakvo je.So finding a well educated man to marry a poor,
На тај начин проналажење добро образованог човека да се ожени сиромашном,It is as if someone wanted to dull an educated man with a jar or change it.
Као да је неко желео да обучени образованог човека са теглом или га промени.As an educated man working for decades in Zagreb,
Као образован човек коjи jе децениjама радио у Загребу,and only an educated man has faith in himself before another man. .
а једино образован човек има веру у себе пред другим As an educated man working for decades in Zagreb,
Kao obrazovan čovek koji je decenijama radio u Zagrebu,a technically educated man, advised Schwarz to demonstrate his airship in St. Petersburg,
технички образован човек, саветовао је Шварца да демонстрира свој дирижабл у Санкт Петербургу,Educated men certainly would understand that,
officers with the captain, likewise educated men.
koji su takođe bili obrazovani ljudi.You gentlemen look like educated men of good taste.
Vi gospodo izgledate kao obrazovani ljudi dobrog ukusa.I especially love educated men.
Ja izuzetno cenim obrazovane ljude.were some 25 officers, likewise educated men.
koji su takođe bili obrazovani ljudi.McDANIEL College believes that liberally educated men and women think
МцДаниел Цоллеге сматра да либералније образовани мушкарци и жене мислеMcDaniel College's First Principles posit that“McDaniel College believes that liberally educated men and women think
Наша мисија Прве принципе МцДаниел Цоллеге сматра да либералније образовани мушкарци и жене мисле и понашају се критички,highly educated men who are gradually corrupted by some obscure and feared influence.
високо образовани људи које постепено преузима неки зли утицај.highly educated men who are gradually corrupted by some obscure and feared influence.
високо образовани људи које постепено преузима неки зли утицај.they also were educated men.
koji su takođe bili obrazovani ljudi.
