Примери коришћења Endorsed by на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The University Expert in Organization of Events, Protocol and Communication Is an own title given by the Mediterranean Institute of Protocol Studies and endorsed by the Miguel Hernández University of Elche.
Универзитет Стручни догађај организација, протокол и комуникација је посебан наслов даје Медитеранског института за протокол студије и одобрена од стране Универсидад Мигуел Хернандез де Елцхе.as an initiative of the International Association for Suicide Prevention and endorsed by the World Health Organization.
иницијатива Међународне асоцијације за превенцију самоубиства и усвојена од стране Светске здравствене организације.advertisements are not endorsed by the Site, but are for the user's convenience
An updated version of the EU-Ukraine Association Agenda was also endorsed by the EU-Ukraine Cooperation Council on 24 June 20131.
Ažurirana verzija agende o pridruživanju Ukrajine je takođe bila odobrena od strane Saveta za saradnju između Ukrajine i Evropske unije 24. juna 2013.Not only do we offer courses that are accredited and endorsed by 2 international bodies,
Не само да нудимо курсеве који су акредитовани и подржани од стране 2 међународна тела, већ се побринемоOur online casino licensed by the Malta Gaming Authority, endorsed by eCOGRA, and powered by Microgaming launched,
Наш онлине цасино лиценциран then endorsed by the Free Software Foundation(FSF)
а затим усвојен од стране фондације за слободни софтвер( ФСФ)limited in its scope, endorsed by major powers
are not to be construed as being endorsed by or affiliated with our office.
приступ другим изворима информација, и не треба тумачити као да је усвојен од стране или повезана са наше канцеларије.precisely because it is a multilateral agreement, endorsed by the UN Security Council(Resolution 2231),
as well upon use of the memory like an array endorsed by various programming languages.
инкрементални адресни регистри), а такође се користи као низ подржан од стране разних програмских језика.are not to be construed as being endorsed by or affiliated with our office.
приступ другим изворима информација, и не треба тумачити као да је усвојен од стране или повезана са наше канцеларије.precisely because it is a multilateral agreement, endorsed by the UN Security Council(Resolution 2231),
је то мултилатерални споразум, одобрен од стране Савета безбедности УН( Резолуција 2231),tasks police is carrying out its duties, and that all the tasks are endorsed by the political superiors, the parliament.
zakonskih odredbi policija izvršava svoje zadatke i ovlašćenja, pri čemu bi svi zadaci trebalo da budu podržani od strane parlamenta.are not to be construed as being endorsed by or affiliated with our office.
приступ другим изворима информација, и не треба тумачити као да је усвојен од стране или повезана са наше канцеларије.The 1999 Forestry Law states that it is essential for companies to be endorsed by authorities in respective regions with an IPK permit,
Шумарски закон из 1999. године наводи да је Declaration of political commitment demonstrating that the territory's EER strategy is endorsed by its political leadership(e.g. the regional assembly,
Потребно је обезбедити и декларацију о политичком обавезивању којим се демонстрира да је европска предузетничка регионална стратегија одобрена од стране политичког вођства( регионалне скупштине,Such programs are not endorsed by the American Optometric Association
Такви програми нису одобрени од стране Америчке оптометријске асоцијацијеThat said, as the draft law has not yet been endorsed by the Ministry of Justice
С обзиром на то да нацрт закона још увек није одобрен од стране Министарства правдеAn updated version of the EU-Ukraine Association Agenda was also endorsed by the EU-Ukraine Cooperation Council on 24 June 2013.
Ažurirana verzija agende o pridruživanju Ukrajine je takođe bila odobrena od strane Saveta za saradnju između Ukrajine i Evropske unije,
