EXCHANGE OF IDEAS - превод на Српском

• размену идеја
• razmena mišljenja
• razmenu ideja
• razmena ideja
• razmene ideja

Примери коришћења Exchange of ideas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Contributes nothing to the exchange of ideas.
Не учествује у размени идеја.

education and exchange of ideas.
едукације и размене идеја.

The conferences have grown to become an important forum for the exchange of ideas.
Данас је Форум постао важно место за размену мишљења.

They aren't engaging in an exchange of ideas.
Не учествује у размени идеја.

Home»Project Activities»Exchange of ideas and views across borders.
Проjeктнe активности» Размена идеја и ставова преко граница.

There has always been an exchange of ideas.
Uvek je to bila samo razmena mišljenja.

I think this was an exchange of ideas.
Hoću da kažem da je ovo bila razmena mišljenja.

it's an exchange of ideas.
to je razmena mišljenja.

Somehow there has to be an exchange of ideas.
Njihova svrha bi na neki način i trebala da bude razmena mišljenja.

HVWEEK: An exchange of ideas.
Vic nedelje: Razmena mišljenja.

RSNOG actively encourages the exchange of ideas, knowledge and best practices among network experts in Serbia,
RSNOG активно подстиче размену идеја, знања и најбољих пракси између мрежних стручњака у Србији,

To act as an International Forum for free expression and exchange of ideas among the Olympic Family,
Да делује као међународни форум за слободно изражавање и размену идеја међу олимпијске породице,

The Process Industries Division is a forum for the exchange of ideas in theory and practice of industrial engineering techniques applied to process industries;
Mnogi inženjeri smatraju da je sektor procesne industrije forum za razmenu ideja u teoriji i praksi tehnika industrijskog inženjeringa koji se primenjuju u procesnim industrijama;

serve as a platform for the exchange of ideas, be a networking forum,
служи као платформа за размену идеја, бити форум умрежавање,

availability of information and exchange of ideas is the only time available to the individual
dostupnih informacija i razmena ideja je jedino dostupno vreme za pojedinca

Facebook facilitates the exchange of ideas, unites people on causes though'online activism', but isn't much translated into action.
Fejsbuk olakšava razmenu ideja, ujedinjuje ljude oko određenih ciljeva putem' onlajn aktivizma', ali ne prerasta puno toga u dela.

To act as an International Forum for free expression and exchange of ideas among the Olympic Family,
Да делује као међународни форум за слободно изражавање и размену идеја међу олимпијске породице,

The Industries is a forum for the exchange of ideas in theory and practice of industrial engineering techniques applied to process industries;
Mnogi inženjeri smatraju da je sektor procesne industrije forum za razmenu ideja u teoriji i praksi tehnika industrijskog inženjeringa koji se primenjuju u procesnim industrijama;

In this context, we propose to hold a set of Security Dialogues to promote the awareness and exchange of ideas and experiences in different areas of our work.
U tom kontekstu planiramo da održimo više tematskih panela posvećenih bezbednosnom dijalogu, sa ciljem promovisanja svesti, razmene ideja i iskustava u različitim područjima našeg rada.

We strive to foster a collaborative work environment that supports the exchange of ideas and teamwork.
Posebnu pažnju posvećujemo stvaranju prijateljskog radnog okruženja u kome se podstiču timski rad i razmena ideja.