EXCUSED - превод на Српском

• opravdanim
• izuzeta
• izvinio
• izuzeti
• оправданим
• оправдани
• извинио
• оправдава
• izvinut
• izgovori

Примери коришћења Excused на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will be counted as an excused absence.
To će se smatrati opravdanim odsustvom.

I, um, I wonder if I might be excused your highness, your highness?
Sam, hm, pitam se ja mogu biti opravdati Vaša Visosti, Vaša Visosti?

Can I please be excused?
Mogu li biti izvinjena?

May we please be excused?
Mogu li da budem izvinjena?

What if I do not wish to be excused, sir?
A šta ako ja ne želim biti izuzet, gdine?

I excused myself.
I ja sam se izvinio.

You're excused.
Oprošteno ti je.

You are excused by age and illness.
Oprošteno Vam je zbog godina i bolesti.

But I excused myself too.
I ja sam se izvinio.

And they were all excused!
Sve će im biti oprošteno!

Can I be excused?
Mogu li da budem izuzet?

I should be excused.
Ja bi trebao bit izuzet.

You are excused.
Tebi je oprošteno.

Witness is excused.
Svedok je izuzet.

Well that will be all, you all are excused.”.
Pa će ti sve biti oprošteno.“.

You really ought to ask to be excused. No, no, I'm fine.
Stvarno bi trebalo da tražim da budeš izuzet.

The two spoke a moment longer before Jerrick excused himself and the others.
Dva muškarca su pričala još neko vreme pre nego što se Georgis oprostio.

He's essentially been excused from royal duties.
Он је у суштини био изостављен од царских дужности.

No problem, you're excused.
Nema problema, oprošteno ti je.

put a $10 on the table for my drink, and excused myself.
stavila$ 10 na stolu za moj piće, i izvinio se.