FLOATING IN - превод на Српском

• плутају у
• lebde u
• kako pluta u
• плутајући у
• plivajući u
• plivanje u
• plutaju u
• плута у
• pluta u
• лебди у
• lebdi u
• lebdeo u

Примери коришћења Floating in на Енглеском и њихови преводи на Српски

That guy was just floating in the air.
Ovaj je upravo lebdeo u vazduhu.

It looked like a glistening silver blanket floating in the air.
Ličila je na srebrnu pahuljicu koja lebdi u vazduhu.

Entire town was floating in the air.
Čitav svet je bio jedan grad koji je lebdeo u vazduhu.

We're gonna end up floating in the river with cement shoes on.
Završit ćemo plutajući u rijeci sa betonskim cipelama.

The compound will be floating in vacuum, touching nothing.
Antimaterija je plutala u vakuumu, ne dodirujući ništa.

Have you ever been floating in a swimming pool, all comfy
Da li ste ikada plutali u bazenu, bilo vam je udobno

One had a dollar bill floating in it, so, no.
Jednom je dolar plutao u njoj, tako da ne.

She was floating in the water.
Mrtva je plutala u vodi.

The arrows floating in weightlessness, became the dream of limitless freedom,
Стреле које лебде у неухрањености постале су сан неограничене слободе,

Each floating in its own orbit.
Svako pliva u sopstvenom blatu.

you'd be floating in the river.
već bi plutao u reci.

My brother and I were floating in a life raft.
Moj brat i ja smo plutali u splavu za spasavanje.

And I was outside, unconscious, floating in an EVA suit.
Bio sam bez svijesti i plutao u zaštitnom odijelu.

Preliminary I.D. matches a body we found floating in the river this morning.
Prethodna identifikacija odgovara tijelu koje smo pronašli jutros plutajući u rijeci.

It was as if they were floating in the air.
Bilo je kao da su lebdela u vazduhu.

there was a crab just floating in the sample.
jedna picajzla jeste plutala u uzorku.

And you find that icon floating in the air.
И ви наћи тај икону лебде у ваздуху.

I found him floating in a lagoon.
Našao sam ga kako pluta u laguni.

Two beautiful pictures of an island floating in the sea, but with five differenc.
Две прелепе слике острву плута у мору, али са пет разлике, наћи све разлике.

He saw a dead guy floating in the motel pool.
Video je mrtvaca kako pluta u bazenu motela.