Примери коришћења Former glory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There had been hope that the workshop could have returned to its former glory.
Али било је сјаја наде- можда је Национални парк сада могао да поврати своју бившу славу.was unable, in the post-war decline, to regain its former glory.
није могао у послератном периоду да поврати своју бившу славу.during World War II, many of the old medieval buildings were carefully restored to their former glory.
многе старе средњевековне зграде у граду су пажљиво обновиле своју бившу славу.Norton Conyers has finally been unveiled to the public after its 30 year restoration to ensure the house was returned to its former glory.
Нортон Цониерс коначно је откривен јавности након 30 година рестаурације како би се осигурало да је кућа враћена у своју бившу славу.the main idea of the investor was to save from destroying the cultural heritage and restore it to its former glory.
главна идеја инвеститора је био да се спасе од уништава културну баштину и вратити га у своју бившу славу.the castle has retained its former glory and continues to dazzle visitors.
дворац је задржао своју бившу славу и наставља да заслепљује посетиоце.restore the garden to its former glory.
враћање у башту да своје бивше славу!back to its former glory.
назад на своју некадашњу славу.only the wonderful white marble church tells of its former glory.
само предивна бела мермерна црква говори о његовој некадашњој слави.which is restored to its former glory by its new owners,
који је обновљен у своју некадашњу славу од стране нових власника,the church has been returned to its former glory, and highlights of a visit include the Imperial Staircase,
на поправљању ратних оштећења, црква је враћена у своју бившу славу, а врхунци посјете укључују Царско степениште,the church has been returned to its former glory, and highlights of a visit include the Imperial Staircase,
на поправљању ратних оштећења, црква је враћена у своју бившу славу, а врхунци посјете укључују Царско степениште,Stripped of their former glory.
Лишио их првобитне славе.The Paradise to its former glory?
Paradise na nekadašnju slavu?To restore her former Glory!
Poloči njinu savremenu slavu!The former glory of Israel.
Старозавјетна правда Израиља.Nearly restored to its former glory!
Skoro sam vratio prijašnji sjaj!Here it is in its former glory.
Evo ga od prošle slave.I believe demons have lost their former glory.
Можда су демони изгубили своју некадашњу моћ?So what's left over from this former glory?
Šta je ostalo od nekadašnje slave?
