FULLY JUSTIFIED - превод на Српском

• потпуно оправдано
• у потпуности оправдана
• потпуно оправдана
• потпуно оправдани
• potpuno opravdana
• у потпуности оправдано
• сасвим оправдано

Примери коришћења Fully justified на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sadly, their concerns are fully justified.
Nažalost, njihove brige su potpuno opravdane.

That growing scepticism is fully justified.
Овај све већи скептицизам је потпуно оправдан.

such an interest is fully justified.
такав интерес је потпуно оправдан.

Her anger was fully justified.
Njen bes je bio potpuno opravdan.

The alarm that people feel today is fully justified.
Bes koji narod oseća je potpuno opravdan.

And this is fully justified, since a drink made from grains that were not roasted has a specific taste.
И то је потпуно оправдано, јер пиће од житарица које нису печено има специфичан укус.

this price is fully justified by the reliability of the equipment
ова цијена је у потпуности оправдана поузданошћу опреме

but it is fully justified if you plan to begin training the animal to various teams.
али је потпуно оправдано ако планирате да почнете да тренирате животињу различитим тимовима.

However, this price is fully justified if you are primarily interested in efficiency,
Међутим, ова цена је у потпуности оправдана ако сте првенствено заинтересовани за ефикасност,

And this name was fully justified- after all, the egg production
И то име је било потпуно оправдано- на крају крајева,

This care is fully justified, because the future mommy is responsible not only for herself,
Ова брига је потпуно оправдана, јер је будућа мама одговорна не само за себе,

immunization from this disease is fully justified, since it allows the child to form immunity by artificial means.
имунизација из ове болести је у потпуности оправдана, јер омогућава дјетету да формира имунитет на вјештачки начин.

Therefore, the recommendation to consider any bleeding at the 42nd week to be dangerous is fully justified and rational.
Стога, препорука да се свако крварење на 42. недељи сматра опасним је потпуно оправдано и рационално.

However, it should be understood that the price of the material is fully justified, given its quality
Међутим, потребно је схватити да је цена материјала потпуно оправдана, с обзиром на његову квалитету

they consequently believed that the differential treatment of races was fully justified.
они су консеквентно веровали да су диференцијални третмани раса потпуно оправдани.

The difference in cost is fully justified, since with the help of this router it will be possible to perform various jobs.
Разлика у трошковима је у потпуности оправдана, јер ће уз помоћ овог рутера бити могуће обавити различите послове.

You spend almost your entire life in a dedication to others, which is fully justified when you also manifest yourself in a romantic relationship as well.
Проводите скоро цео свој живот у посвећености другима, што је потпуно оправдано када се и ви манифестујете у романтичној вези.

It is fully justified only in the historical context
Она је потпуно оправдана само у историјском контексту

but this is fully justified due to the quality of the products.
али то је у потпуности оправдано због квалитета производа.

so your costs for this expensive product will be fully justified.
ће ваши трошкови за овај скупи производ бити потпуно оправдани.