Примери коришћења Funding sources на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The board helps pay for the funeral and burial of a deceased victim after the victim's family uses any other available funding sources to pay those expenses.
Одбор помаже у плаћању сахране и сахране преминуле жртве након што породица жртве користи било који други извор финансирања за плаћање тих трошкова.follow up activities and identify possible national and European funding sources.
идентификовани могући национални и европски извори финансирања за реализацију предложених мера.Transfer from short-term funding sources, which are related to the period until 2010,
Since the NSFR is focused on long-term funding sources, it is used to complement the LCR, which is focused
С обзиром на то да је NSFR усмерен на дугорочне изворе финансирања, он се користи као допуна макропруденцијалног додатног захтева за ликвидност( LCR),Excessive reliance on short- term funding sources can result in a sudden lack of liquid assets,
Превелико ослањање на краткорочне 9 изворе финансирања може да доведе до изненадног недостатка ликвидних средстава,Minister of Economy Katarina Obradovic Jovanovic.“One of the biggest challenges Serbian enterprises face is limited access to funding sources.
izjavila je pomoćnica ministra privrede Katarina Obradović Jovanović.“ Otežan pristup izvorima finansiranja je jedan od najvećih problema u poslovanju srpskih preduzeća.banks to optimise their domestic funding sources.
optimizuju svoje domaće izvore finansiranja.their classification by funding sources, and specific presentation of the model
kao i njihovo klasifikovanje prema izvorima finansiranja i specifično iskazivanje modelalending as complementary to traditional banking financing for companies wishing to diversify their funding sources.
комплементарних традиционалном банкарском to provide the documentation on ownership structure and make the funding sources transparent.
dostave dokumentaciju o vlasničkoj strukturi kao i jasne izvore finansiranja.cost reduction based on realization of energy efficiency measures, funding sources, etc.) and their submission for adoption to decision makers.
смањења трошкова по основу реализације мера енергетске ефикасности, изворе финансирања, итд.) и њихово достављање на усвајање доносиоцима одлука.ensuring they have stable funding sources.
imaju stabilne izvore finansiranja.However, the Ukrainian authorities insist on the fact that funding sources have already been found and will soon be submitted
Међутим, украјинске власти инсистирају на томе да су већ пронађени извори финансирања и да ће ускоро бити достављени на увид комисији Европске радиодифузне уније,With its autonomy, the FCA also works as a body with both an autonomous regulatory framework and funding sources to ensure no outward interference for the previous
Својом аутономијом, ФЦА ради и као тијело са аутономним регулаторним оквиром и изворима финансирања како би се осигурало да се не омета претходнаthere was also a discussion about diversifying the funding sources and different possibilities of co-financing successful projects within the Creative Europe programme- from the specialized competition of the Ministry of Culture
разговарано је и о диверзификацији извора финансирања, те различитим могућностима суфинансирања успешних пројеката у оквиру програма Креативна Европа- од специјализованог конкурса Министарства културеexpenditures disaggregated by funding sources.
rashoda razvrstanih po izvorima finansiranja.potential funding sources, as well as the importance of partnership development,
potencijalnim izvorima finansiranja, kao i o važnosti razvijanja partnerstava, održivosti, inovacijama(3) Other Funding Source.
Других извора финансирања.Funding Source and Availability.
Извор финансирања и доступност.Does your software support backup funding source?
Да ли ваш програм подржава бацкуп извора финансирања?
