Примери коришћења Had announced на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Within a few seasons, Oldham had announced themselves a serious force finishing 4th in the league in 1912- 13, and reaching the F.A.
У року од неколико сезона, Олдхем је најавио озбиљне кандидате, завршивши четврти у лиги у 1912-13, и достигавши полуфинале купа у истој сезони,prompt his exclusive secretary to take down the portrait of the unsightly little man who had announced Fudge's arrival.
Hanoi had announced in October that it would observe a seven-day truce from 27 January to 3 February for the Tet holiday,
Северни Вијетнам је објавио у октобру да ће се придржавати седмодневног примирја од 27. јануара до 3. фебруара 1968, у част празника Тет,mostly outspread by traditionally moderately optimistic Dragan Džajić, who had announced a victory in Munich.
највише га instructed his private secretary to take down the portrait of the ugly little man who had announced Fudge's arrival.
naložio svom ličnom sekretaru da skine portret ružnog čovečuljka koji mu je najavio Fadžov dolazak.North Vietnam had announced in October that it would observe a seven-day truce from January 27 to February 3,
Северни Вијетнам је објавио у октобру да ће се придржавати седмодневног примирја од 27. јануара до 3. фебруара 1968, у част празника Тет,while LDP deputies, who had announced earlier their support to Susa as candidate of the Independent Journalists' Association of Serbia(NUNS),
poslanici LDP-a, koji su ranije najavili da će podržati Sušu, kao kandidatkinju Nezavisnog udruženja novinara,President Reagan, fresh from the"Evil Empire" speech, had announced the Strategic Defense Initiative, dubbed"Star Wars," which the Russians understood to
Predsednik Regan je odmah posle svog govora o„ imperiji zla“ najavio inicijativu za stratešku odbranu pod nazivom„ Ratovi zvezda“,they weren't afraid to do that because she had announced that she was going to marry whoever could talk best.
to su smeli zato što je ona objavila da će uzeti za muža onoga za koga nađe da ume najlepše s njom da razgovara.It is worth noting that the SYRIZA government not only had announced the goal of repaying the expensive IMF loans,
Vredno je napomenuti da je vlada SIRIZA ne samo objavila cilj vraćanja skupih kredita MMF-a,Wollheim had announced a planned newsstand date of 15 December 1940,
Волхејм је најавио планирани датум на киосцима од 15. децембра 1940. године,that was not certain that you would keep your job because your employer had announced the layoff for the purpose of rationalization
se vratite na posao i da the United Serbian Regions(URS) political party, had announced that URS would demand from the RBA a 24-hour monitoring of TTR's program, the managing board
visoki funkcioner Ujedinjenih regiona Srbije, najavio da će ova stranka zatražiti od Republičke radiodifuzne agencije 24-satni monitoring nad radom Timočke radio-televizije,the United Serbian Regions(URS) political party, had announced that URS would demand from the RBA a 24-hour monitoring of TTR's program, the managing board
visoki funkcioner Ujedinjenih regiona Srbije, najavio da će ova stranka zatražiti od Republičke radiodifuzne agencije 24-satni monitoring nad radom Timočke radio-televizije,came just days after the Russian Olympic Committee(ROC) had announced plans for Team Russia to compete at the Summer Olympics in Tokyo in 2020.
je Ruski olimpijski komitet( ROK) najavio planove za učešće ruskog tima na Letnjim olimpijskim igrama u Tokiju 2020.Micheline Calmy-Rey, who had announced her resignation from the Federal Council.[9]
Cryptocurrency exchange Coinbase has announced the acquisition of Earn.
Цриптоцурренци размена Цоинбасе је најавио куповину Еарн.The FBI has announced that the suspects are the brothers Tamerlan
ФБИ је објавио да HTC has announced the launch of the One M8s a cheap smartphone and optimized.
ХТЦ је најавио покретање Оне МКСНУМКСс ради о јефтином телефону и оптимизован.Sanchez has announced that there will be new elections.
Моралес је објавио да ће нови избори 
