HAD EVEN - превод на Српском

• је чак
• je čak
• su čak
• чак сам
• је имао још
• је имао чак
• su cak

Примери коришћења Had even на Енглеском и њихови преводи на Српски

and no part of me had even considered that I should be worried.
и ниједан део мене је чак сматрао да треба да буде забринут.

and the engineers had even begun storing gas,
а инжењери су чак почели да чувају гас,

I had studied other monasteries, and had even visited and spent time in some.
Proučavao sam druge manastire i čak sam neke posetio i proveo neko vreme u njima.

She had even begun to find it interesting
Чак је она почела да сматрају

She had even made each of the children a doughcake with a bit of brown sugar in it.
Чак је она је сваки од деце доугхцаке са мало смеђег шећера у њему.

Heath, we both knew that what you had created in the Joker was extraordinarily special, and had even talked about being here on this very day.
Kate Ledger: Heath, oboje smo znali da je tvoja kreacija Džokera bila neverovatna I čak smo I razgovarali o tome da ćemo biti ovde večeras.

Eddie Murphy had expressed interest in appearing in“Zoolander 2” and had even developed his own look called“Black Iron.”.
Еддие Мурпхи је изразио интересовање да се појављује у" Зооландер 2" и чак је развио свој изглед под називом" Црни гвожђе".

Heath, we both knew what you had created in the‘Joker' was extraordinarily special and had even talked about being here on this very day.
Kate Ledger: Heath, oboje smo znali da je tvoja kreacija Džokera bila neverovatna I čak smo I razgovarali o tome da ćemo biti ovde večeras.

What made John feel even worse was that no one had even tried to understand him.
Оно што је Виктору највише сметало је то што се нико није ни потрудио да га разуме.

opposition of many policymakers, hoping to arrest a persistent decline in growth that had even raised recession fears,
će tako zaustaviti dugotrajan pad ekonomske ekspanzije koji je čak izazvao strah od recesije,

It's unlikely that there were 7,000 Spaniards who had even heard of skates,
Мало је вероватно да је било 7. 000 Шпанаца који су чак чули за клизаљке,

Neilson Poe, had even offered to“take her in and have her educated
Неилсон Пое, чак је понудио да је" уђе у школу

Neilson Poe, had even offered to"take her in and have her educated
Неилсон Пое, чак је понудио да је" уђе у школу

The Allied Powers were aware of the scale of the Jewish Holocaust two-and-a-half years earlier than is generally assumed, and had even prepared war crimes indictments against Adolf Hitler and his.
Савезничке снаге сазнале су за холокауст две и по године раније него што се до сада веровало и чак су припремиле оптужнице за ратне злочине против Адолфа Хитлера.

equality before thelaw, and the like, and had even allowed their conduct to be influenced by them to some extent.
једнакости пред законом и слично, и чак су допуштали да им те фразе у извесној мери утичу на понашање.

None of this had even a hope of any practical application in my life but 10 years later
Ništa od toga nije čak ni pružalo nadu za bilo kakvu praktičnu primenu u mom životu,

I imagined how wonderful it would be to make some device which had even the possibility of ascending to Mars,
замишљао сам како би било дивно направити неки уређај који је имао чак и могућност на Марс,

I imagined how wonderful it would be to make some device which had even the possibility of ascending to Mars,
замишљао сам како би било дивно направити неки уређај који је имао чак и могућност на Марс,

Someone has even written in the Church magazine to Greta Thunberg is a prophet.
Неко је чак пише у часопису цркве у Грета Тхунберг је пророк.

Some have even lost their job.
Неки су чак изгубили и посао.