HAPPEN IN - превод на Српском

• se dešavaju u
• se desiti u
• se dogoditi u
• se događaju u
• се одвијају у
• se dešava u
• се десити у
• се догодити у
• се дешавају у
• se dešavati u
• se desilo u
• se dogodilo u
• се догађају у
• се догађа у
• се десило у
• se dogode u

Примери коришћења Happen in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would not the same thing happen in the occupied territories?
Да ли ће се исто догодити у бившим комунистичким земљама?

All things happen in perfect order.
Sve se dešava u savršenom redu.

This will happen in the month of June.
То ће се десити у мјесецу јуну.

That will happen in the coming six months.
To će se desiti u narednih šest meseci.

These are things that happen in football," he said.
To su stvari koje se dešavaju u fudbalu", naveo je on.

Be aware that everything will happen in a perfectly time.
Budite svesni da će se dogoditi u savršeno vreme.

Three things happen in the song.
Dve stvari se događaju u pesmi.

Four key brain changes happen in the process of addiction.
Четири кључне промене мозга се дешавају у процесу зависности.

All these things happen in the soul.
Sve se to dešava u duši.

What will happen in the coming decades?
Шта ће се догодити у наредним деценијама?

What will happen in Western Europe?
А шта ће се десити у земљама западне Европе?

So that will happen in August.
To će se desiti u avgustu.

But these things happen in life.
Takve stvari se dešavaju u životu.

The question is, what will happen in the future?
Pitanje je šta će se dogoditi u budućnosti?

As you say, terrible things happen in war.
Kao što sam napisao… strašne se stvari događaju u ratu.

Strange things happen in my computer, I think.
Чудне ствари се дешавају у свом компјутеру, ја.

He knows what will happen in the new millennium.
On zna šta će se dešavati u novom milenijumu.

No one knows what will happen in the near or distant future except Him.
Нико не зна шта ће се догодити у блиској или далекој будућности осим Њега.

These usually happen in social situations.
Obično se to dešava u društvenim situacijama.

What will happen in the UK when the Queen dies?
Шта ће се десити у Британији када умре краљица?