Примери коришћења Happened between us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is something special happened between us?
je nešto posebno desilo između nas?So are we going to talk about whatever happened between us?
It was as if nothing had happened between us.
Kao da se ništa nije ni desilo između nas.Nothing had happened between us.
Nista se nije desilo izmedju nas.It was like nothing ever happened between us.
Kao da se ništa nije ni desilo između nas.It's as if nothing happened between us.
Kao da se ništa nije ni desilo između nas.Nothing happened between us.
Ништа се није десило између нас.Like nothing has ever happened between us.
Kao da se ništa nije ni desilo između nas.And it was as though nothing had happened between us.
Kao da se ništa nije ni desilo između nas.Talk about… what happened between us.
Start taking some responsibility for what happened between us.
Preuzmi deo odgovornosti za ono što nam se dogodilo.but… something just happened between us.
ali… nešto se upravo dogodilo između nas.I would have to be a raving lunatic to try to talk to Jan about what happened between us.
Morao bi da budem pravi ludak Da bi pricao sa Dzen o tome sta se desilo medju nama.Do you think that means he remembers what happened between us, like, at the funeral home?
Мислите ли то значи да pretend like nothing ever happened between us?
претварати се да се ништа није десило између нас?Something happened between us.
Nešto se dešavalo između nas.Nothing happened between us.
What happened between us.
Šta se zbilo između nas.What happened between us.
