HAPPENS THAT - превод на Српском

['hæpənz ðæt]
['hæpənz ðæt]
се дешава да
happens that
occur that
догађа се да
happens that
се деси да
it happens that
се догоди да
happens that
se desava da
happens that
se dešava da
happens that
occurs that
se događa da
happens that
se desi da
it happens that
se dogodi da
happens that
dešava se da
it happens that
događa se da
desilo se da
десило се да

Примери коришћења Happens that на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Happens that quickly?
Dešava se da se brzo?
It very rarely happens that things do not work out as the Rothschilds predict.
Vrlo retko se dešava da se stvari ne odvijaju onako kako su Rotšildi zamislili.
It often happens that women have a longer cycle.
Често се дешава да жене имају дужи циклус.
It just so happens that you sold the one property--.
Ali desilo se da si prodao jedino imanje.
It so happens that the last key opens the door.
Tako se često dešava da poslednji ključ otvori vrata.
Just so happens that I know someone else who can help us.
Dešava se da ja znam još nekoga ko može da nam pomogne.
However, in practice it often happens that goods disappear magically.
Међутим, у пракси се често дешава да роба нестаје чаробно.
It often happens that the old, forgotten industrial buildings undergo revitalization.
Često se dešava da stare, zaboravljene industrijske zgrade prođu proces revitalizacije.
It just so happens that I need some extra money for new video equipment.
Desilo se da mi treba još novca za novu video opremu.
Yes, it just so happens that.
Da, eto dešava se da.
It often happens that impressive experiences can be recorded after a comparatively short time.
Често се дешава да се импресивна искуства могу забележити након релативно кратког времена.
It just so happens that I love my work.
Desilo se da volim svoj posao.
It often happens that the students lose their cards.
Često se dešava da učenici gube volju.
it sometimes happens that members register‘for fun'.
понекад се дешава да се чланови региструју“ за забаву”.
Often happens that bad experiences repeat themselves
Često se dešava da nam se loša iskustva ponavljaju
What happens that does not give all the head….
Ništa се не дешава да не даје ми главобоље….
It often happens that an investor“blocks” a site
Često se dešava da neki investitor„ blokira“ plac
It often happens that women start to see blurred.
Често се дешава да жене почињу да виде замућене.
Well, it just so happens that I've got a copy of your record here.
Pa, jednostavno se dogodilo da imam kopiju vaše biografije.
It rarely happens that a film….
Ретко се догађа да неки клуб….
Резултате: 453, Време: 0.0674

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски