HAS BEEN RESOLVED - превод на Српском

[hæz biːn ri'zɒlvd]
[hæz biːn ri'zɒlvd]
je rešen
is solved
solved
was resolved
has been resolved
is determined
was settled
was fixed
је решен
is solved
is resolved
was fixed
is determined
was settled
has resolved
je rešena
is determined
is solved
is resolved
is settled
is committed
it's done
got resolved
nije rešeno
's settled
has been resolved
is solved
has not been determined

Примери коришћења Has been resolved на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why bother something that has been resolved?
Čemu se zamarati onim što je rešeno?
The system issue has been resolved.
Pitanje sistema je rešeno.
We will communicate when this has been resolved.
Javićemo kada to bude rešeno.
This issue has been resolved in the latest update.
Ali je to rešeno sa zadnjim update-om.
The problem has been resolved with our latest update.
Ali je to rešeno sa zadnjim update-om.
This issue, Griffin said, has been resolved.
И тај проблем је, како каже Радојевић, решен.
In this case, we will not use your data until the dispute has been resolved.
U tom slučaju nećemo koristiti vaše podatke dok se spor ne reši.
The key question of“who decides who decides” has been resolved in a manner that may also be inconsistent with the interests of both Parties.
Кључно питање" ко одлучује ко одлучује" Је решен на начин који може бити у супротности са интересима обе стране.
Under the plan, once the status issue has been resolved, the EU will send up to 2,000 international staff to Kosovo,
Prema planu, jednom kada pitanje statusa bude rešeno, EU će uputiti oko 2. 000 pripadnika međunarodnog osoblja na Kosovo,
UN Security Council sessions irritate separatists in Priština because they prove that nothing has been resolved in Kosovo and Metohija….
Одржавање седница СБ УН ужасно нервира сепаратисте у Приштини јер доказује да ништа на Космету није решено, каже за РТС Марко Ђурић….
We will not allow someone to say that the problem of Kosovo and Metohija has been resolved, for that is not true,
Ми нећемо допустити да неко каже да је проблем Косова и Метохије решен, јер он није решен
In this case, we will no longer use your personal data until the dispute has been resolved.
U tom slučaju nećemo koristiti vaše podatke dok se spor ne reši.
He also made it clear that the United States will not support Serbia's admission to NATO's Partnership for Peace programme until the Kosovo status issue has been resolved.
On je takođe jasno ukazao da Sjedinjene Države neće podržati prijem Srbije u program NATO-a Partnerstvo za mir dok se ne reši pitanje statusa Kosova.
If one of you has a bad credit score it might be worth keeping your finances separate until this has been resolved.”.
Ako neko od vas ima lošu kreditnu ocenu, možda bi bilo vredno odvojiti svoje finansije na stranu dok se to ne reši.
villages Leskovik, so in that approximately be assumed in whose favor the dispute has been resolved and the village of Donji Komren.
села Лесковик, па се по томе приближно може претпоставити у чију корист је решен и спор око села Доњи Комрен.
Up until now, 71 complaints have been resolved.
До сада је решено 71 жалба.
There was a report of a technical issue, which had been resolved according to procedure.”.
Postojao je izveštaj o tehničkom problemu koji je otklonjen u skladu sa procedurama“.
Your issues have been resolved and the matter closed.
То питање је решено, а тема затворена.
Complaints have been resolved so far.
До сада је решено 87 жалби.
Are phone issues have been resolved.
Bar je problem sa telefonom bio rešen.
Резултате: 45, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски