Примери коришћења Have crossed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An estimated 100,000 mainly foreign migrants have crossed from Libya into Tunisia since Feb.
Око 100. 000 имиграната прешло је туниску границу са Либијом од 20.The gazelles that Sita hunts have crossed the river to the south.
Газеле које Сита лови прешле су реку на југу.Troops have crossed into Iraq from Syria,
Trupe SAD prešle su u Irak iz Sirije,Thirty-two Turks have crossed the Turkish-Syrian border by bus.
Trideset dvoje Turaka prešlo je tursko-sirijsku granicu autobusom.We have crossed from death into life.
Three French divisions under Montcalm have crossed the lake!
Tri francuske divizije pod Montcalm prešle su jezero!I don't see how our paths could have crossed.
Ne vidim kako bi nam se staze mogle ukrstiti.Our paths have crossed often.
Putevi nam se često ukrštaju.The line you've crossed is immoral and illegal.
You've crossed the line, Jason.
Prešao si granicu, Dzejsone.You've crossed two galaxies and thousands of years just to scan a child's brain?
Prešao si dve galakcije i hiljade godina da bi skenirao mozak deteta?You've crossed the border.
Prešao si granicu.Our paths have crossed.
Putevi su nam se ukrstili.Our paths have crossed many times.”.
Naši putevi ukrstili su se mnogo puta.”.Many have crossed the line.
Mnogi su već prešli tu liniju.And many have crossed the line.
Mnogi su već prešli tu liniju.Many have crossed these lines.
Mnogi su već prešli tu liniju.The Good Samaritan wouldn't have crossed the road for him.
Dobar samaritanac nebi prešao cestu zbog njega.Our paths have crossed before in India!
Naši putevi su se ukrstili pre, u Indiji!Our paths have crossed a few times.”.
Naši putevi ukrstili su se mnogo puta.”.
