HE ESTABLISHED - превод на Српском

[hiː i'stæbliʃt]
[hiː i'stæbliʃt]
основао је
he founded
was founded
was established
he formed
he set up
was created
he started
he co-founded
was the founder
оснива
founded
established
formed
to create
он је установио
утврдио си
he established
you set
osnovao je
he founded
was founded
he started
set up
he created
was established
co-founded
formed
has established
је основана
was founded
was established
was formed
was created
was set up
was incorporated
is based
has established
is grounded
was launched
je osnovao
founded
started
established
set up
created
formed
he co-founded
je uspostavio
established
made
has established
was set up
has formed
утврдио је
found
determined
established
had determined
he fortified
je utvrdjivao
у њој је сместио

Примери коришћења He established на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He established consistent taxation for all provinces,
Uspostavio je dosledno oporezivanje širom pokrajina,
He established contacts to Bulgarian authors,
Уз то је успоставио контакт с бугарским ауторима
In 1854 he established the Bank of Egypt.
Године 1854. основана је Египатска банка.
There he established a large shop
Тамо је основао велику радњу
Within a single year he established a worldwide monarchy in the true and proper sense.
У току једне године основана је светска монархија у правом смислу речи.
He established a medical corps trained by Chinese physicians.
Uspostavio je medicinsku sluzbu obucenu od strane Kineskih lekara.
He established 30 mints, producing thousands of these throughout his empire.
On je ustanovio 30 kovanica, koje su se proizvodile na hiljade širom carstva.
After that, he established a monastery in which five-hundred monks lived.
Потом основао манастир, у коме је имао петсто монаха.
He established his reputation there in the following years as a biostatistician.
Основао је своју репутацију тамо наредних година као биостатистичар.
As Nobunaga's successor, he established the Toyotomi Administration.
Kao Nobunagin naslednik, on je uspostavio svoju vladu.
He established a new artillery corps.
Увео је нову артиљеријску јединицу.
He established the Sabbath as the perpetual memorial of His completed creative work.
Na taj način On je uspostavio Subotu kao večnu uspomenu na svoje završeno stvaralačko delo.
He established a powerful organization- the Bulgarian Secret Central Revolutionary Committee.
Он је основао снажну организацију- Бугарски тајни централни револуционарни комитет.
Then, in 1608, he established the French settlement that is now Quebec City.
Онда је 1608. године основао француску насеобину која је постала данашњи град Квебек.
He established an independent Christian state in opposition to Moorish hegemony.
On je uspostavio nezavisnu hrišćansku državu u suprotnosti s mavarskom hegemonijom.
He established a breeding programme using pure breeds to widen the gene pool.
Успоставио је програм размножавања користећи чисте расе како би проширили генски базен.
He established Kata and Kumite as tournament disciplines.
Увео је кату и кумите као турнирске дисциплине.
He established a foundation to help people achieve their dreams.
On je osnovao zakladu za pomoc ljudima koji zele ostvariti svoje snove.
Thus he established the marriage institution gen.
Na taj način On je uspostavio ustanovu braka 1.
He established the idea of a Western European backbone.
Он је успоставио идеју западноевропске окоснице.
Резултате: 178, Време: 0.0651

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски