HE SHALL NOT - превод на Српском

• neće
• неће
• он неће

Примери коришћења He shall not на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rich man shall lie down, but he shall not be gathered:
Bogat će umreti, a neće biti pribran;

And he shall not look to the altars,
А неће погледати на олтаре,

I shall go to him, but he shall not return to me"(2 Samuel 12:23).
Ја ћу отићи к њему, али он неће се вратити к мени”( Друга Самуилова 12: 23).

His heart is established, he shall not be afraid,
Utvrdjeno je srce njegovo, neće se pobojati, i videće

For He shall not speak of Himself, but what He shall hear that shall He speak, and He shall tell you things to come.'.
Јер неће говорити од Себе, него оно што чује говориће и јавиће вам оно.

He shall not speak FROM HIMSELF, but whatsoever He shall hear that shall He speak”(John 16:13).
Јер он неће од себе говорити него ће говорити што чује"( Јован, 16: 13).

Saul sware, As the LORD liveth, he shall not be slain.
Tako živ bio Gospod, neće poginuti.

He shall not return into the land of Egypt,
Неће се вратити у земљу мисирску,

For he shall not speak of himself, but whatsoever he shall hear, that shall he speak"(John 16:13).
Јер он неће од себе говорити него ће говорити што чује"( Јован, 16: 13).

If anyone says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you again.
dovedi ga k meni, i neće te se više dotaći.

He shall not return to the land of Egypt;
Неће се вратити у земљу мисирску,

I shall go to him, but he shall not return to me"(II Samuel 12:23 NKJV).
Ја ћу отићи к њему, али он неће се вратити к мени”( Друга Самуилова 12: 23).

Saul swore,"As Yahweh lives, he shall not be put to death.".
zakle se Saul: Tako živ bio Gospod, neće poginuti.

He shall not return into the land of aEgypt,
Неће се вратити у земљу мисирску,

So the king said,“Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you anymore.”.
A car reče: Ko uzgovori na te, dovedi ga k meni, i neće te se više dotaći.

He shall not cry, nor lift up,
Неће викати ни подизати,

The king said,"Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not touch you any more.".
A car reče: Ko uzgovori na te, dovedi ga k meni, i neće te se više dotaći.

And he shall not look to the altars,
А неће погледати на олтаре,

if I say,‘This one shall not go with you,' he shall not go.
taj će ići s tobom, a za koga ti kažem:‘ Ovaj neće ići s tobom', taj neće ići.

Happy is the man who has his quiver full of them! he shall not be put to shame when he contends with his enemies in the gate.
Благо човеку, који је испунио своју жељу са њима: неће се осрамотити кад буду говорили непријатељима својим на вратима.