I'M GONNA SEE - превод на Српском

• vidimo se
• videcu
• vidjeti
• da vidim

Примери коришћења I'm gonna see на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm gonna see you soon, okay?
Vidimo se uskoro.- Dobro?

All right, I'm gonna see you very soon.
Dobro, onda se uskoro vidimo.

She couldn't talk. So I'm gonna see her tomorrow.
Nije mogla razgovarati pa se vidimo sutra.

I'm gonna see your chart.
Da vidim vaš karton.

I'm gonna see what you've been up to.
Hoću da vidim šta si naumioo.

I'm gonna see my friend.
Idem da vidim prijatelja.

I'm gonna see if I can determine- a wear pattern.
Da vidim da li mogu da odredim obrazac habanja.

I'm gonna see how Russell's doing with Ivy.
Ja ću vidjeti kako Russell rade s Ivy.

I'm gonna see the bet. I need kegger money.[Laughing].
Moram da vidim opkladu Treban Keggerove pare.

Then I'm gonna see the Minister of the Interior.
A onda da se vidim sa ministrom unutrašnjih poslova.

But I'm gonna see you in sea-monkeyjail.
Ima da vas vidim u zatvoru za morske majmune.

I'm gonna see what he's like.
Idem da vidim kakav je.

I'm gonna see Mom tomorrow.
Dolazim sutra da vidim mamu.

I'm gonna see if I can… Sure.
Idem vidjeti da li mogu.

I'm gonna see some boobies.
Ima da vidim neke grudi.

I'm gonna see my sister.
Idem vidjeti sestru.

I'm gonna see you inside a prison cell, you limp-dick little coward!
Ima da te vidim iza rešetaka, ti mala kukavice, mlitavog kurca!

I'm gonna see that as soon as I get out, man.
Ја ћу видети да чим изађем, човече.

I'm gonna see how much I can eat before my kidneys fail.
Da vidim koliko mogu pojesti prije no mi bubrezi otkažu.

I'm gonna see what's up with Aubrey.
Idem da vidim gde je Aubrey.