I CAN'T LET HIM - превод на Српском

• ne mogu da ga pustim
• ne mogu da mu dozvolim
• ne mogu da mu dopustim
• ne mogu da ga ostavim
• ne smem da mu dozvolim
• ne smem da ga pustim

Примери коришћења I can't let him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mom, I can't let him think I'm chicken".
Mama, ne mogu dopustiti da me neko zove kukavicom.".

I can't let him go.
Ne mogu ga pustiti da ode.

I can't let him shop alone.
Ne mogu ga pustiti samog da kupuje.

I can't let him see.
Ne mogu mu dozvoliti da vidi.

I can't let him take that off you.
Ne mogu mu dopustiti da ti je uzme.

And I can't let him go to the highest bidder.
A ne mogu ga pustiti da ode kod onoga tko daje najviše.

Yeah, I can't let him drink alone.
Da, ne mogu ga ostaviti samog da pije.

I can't let him suffer this.
Ne mogu mu dozvoliti da pati zbog ovog.

I can't let him get away.
Ne mogu ga pustiti da pobegne.

I can't let him think he's in control.
Ne mogu mu dozvoliti da misli da ima kontrolu.

I can't let him.
Ne mogu mu dopustiti.

I can't let him do this alone.
Ne mogu ga pustiti samog.

I can't let him back in my life, Dylan.
Ne mogu ga pustiti nazad u svoj život, Dilane.

I can't let him.
Ne mogu ga pustiti.

Elena, but I can't let him do it.
Елена, али не могу да му дозволим да то уради.

I couldn't let him do it in front of his family.
Nisam mogao da dopustim da to uradi ispred svoje familije.

I couldn't let him take me away from you.
Nisam mogao dopustiti da me odvede od tebe.

I was there, and I couldn't let him hurt her.
Bio sam tamo, i nisam mogao da mu dozvolim da je povredi.

I couldn't let him hurt someone.
Nisam mogao da mu dozvolim da povredi nekog.

I couldn't let him go.
Nisam mogao da ga pustim da ode.