I CAN'T PROVE IT - превод на Српском

• ne mogu da dokažem

Примери коришћења I can't prove it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, I can't prove it.
Mislim, ne mogu da dokažem to.

I can't prove it in a court of law.
Ne mogu dokazati na sudu.

But I can't prove it.
Ali ne mogu to dokazati.

I can't prove it, I just.
Ne mogu to dokazati, ja jednostavno.

I know that I can't prove it but I just feel that its true.”.
Ne mogu to da dokažem, ali osećam da je istinito“.

I know it, but I can't prove it.
Znam ali ne mogu dokazati.

I can't prove it, but they are connected.
Ne mogu dokazati, ali oni su povezani.

I can't prove it to myself, Kate.
Ne mogu to da dokažem sebi, Kate.

I will testify that, even though I can't prove it.
Сведочићу да, иако не могу то да докажем.

That, even though I can't prove it.
Да, иако не могу то да докажем.

But I can't prove it, of course.
Ali ja ne mogu to dokazati, naravno.

I can't prove it, but I am absolutely sure they're colluding.
Не могу доказати, али сасвим сам сигуран да су у дослуху.

Sex is better than logic, but I can't prove it.
Seks je bolji od logike, ali ne mogu to da dokažem.

Because I can't prove it.
Zato što to ne mogu dokazati.

Even if I can't prove it.
Čak i ako ne mogu dokazati.

I know what you did but I can't prove it.
Uvukla ti se u glavu, Lucas. Znam sta si uradio. Ali to ne mogu dokazati.

Anyway, this guy Mowatt-- I can't prove it.
Uglavnom. taj Movat… Ne mogu to da dokažem.

My instincts tell me it's you, but I can't prove it.
Moj mi instinkt kaže da ste to vi, ali ne mogu to dokazati.

Maybe they were possessed, but I can't prove it. Yeah.
Možda su bili opsjednuti, ali ne mogu dokazati.

Because I know he's doing it, but I can't prove it.
Zato što samo znam da to radi, ali ne mogu to da dokažem.