I COULD BELIEVE - превод на Српском

• da mogu da verujem
• da mogu da poverujem
• da mogu vjerovati
• ja verujem da je nemoguće
• da mogu povjerovati
• bih vjerovati

Примери коришћења I could believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wish I could believe you," she said.
Volela bih da mogu da ti verujem“, rekoh.

I wish I could believe that.
Volela bih da mogu da verujem.

I wish I could believe you.
Želela bih da mogu da ti verujem.

I wish I could believe you,” I said.
Volela bih da mogu da ti verujem“, rekoh.

I wish I could believe you.
Voleo bih da mogu da ti verujem.

I wish I could believe you.
Voleo bi da mogu da ti verujem.

I wish I could believe you.
Volela bih da mogu da ti verujem.

I just wish I could believe you were content.
Samo kad bih mogla da verujem da si bio suzdržan.

That way I could believe she was still alive.
Tako sam mogla da verujem da je još živa.

I wish that I could believe that.
Volela bih da mogu da to poverujem.

If only I could believe you.
Kad bih mogla da ti verujem.

Oh that I could believe, Then all would easy be;
Nama nije strana ova izjava: Oh, kada bih samo mogao da verujem, Onda bi sve bilo lako;

I wish that I could believe you.
Želela bih da mogu da ti verujem.

I wish I could believe that.
Da bar mogu da verujem u to.

Yeah, well, I wish I could believe that, but… I just don't see how.
Voleo bih da mogu verovati u to, ali ne vidim kako.

I really wish i could believe that too.
Stvarno bih voleo da mogu poverovati i u to.

I wish I could believe that.
Voleo bih da mogu poverovati u to.

I wish I could believe you.
Voleo bih da ti mogu verovati.

I wish I could believe you.
Da bar mogu da ti verujem.

Tell me something that I could believe in.
Reci mi nešto u šta mogu da poverujem.