I KNEW EVERYTHING - превод на Српском

• da sve znam
• znala sam sve

Примери коришћења I knew everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew everything and I knew nothing.
Sve sam znao i ništa nisam znao..

But before long I knew everything about'em.
Ali ubrzo sam znao sve o njima.

I know everytheing, I knew everything and kept quiet.
Sve znam i sve sam znala i gutala.

Told him that I knew everything.
Da sve znam.

I knew everything about you, I've researched you.
Znam sve o tebi, istraživao sam te.

Yes, I knew everything.
Da, sve sam znao.

But then I knew everything.
Ali onda sam znao sve.

And I thought I knew everything about Hillary.
Rekla sam da znam sve o Santoriniju.

And I thought I knew everything there was to know about you.
A mislio sam da znam sve o tebi.

I thought I knew everything about you.
Mislio sam da znam sve o tebi.

I thought I knew everything about this place.
A ja sam mislio da znam sve o ovom prostoru.

I knew everything from the first day.
Све сам то знао од првог дана.

I thought I knew everything about myself.
Mislila sam da znam sve o sebi.

I knew everything.
Sve sam znao.

I knew everything so easily.
Sve sam znala, baš bilo lako.

I thought I knew everything about him.
Mislila sam da znam sve o njemu.

I thought I knew everything about you.
Mislila sam da znam sve o tebi.

I thought I knew everything, thought I was mature enough.
Mislio sam da znam sve i zreo sam.

I used to think I knew everything about you.
Nekada sam mislio da znam sve o tebi.

I knew everything on the test.
Наравно, све сам знао на тестовима.