I RETURN - превод на Српском

• se vratim
• se vraćam
• враћам се
• vratio sam se
• vraćam
• da uzvratim
• се вратим
• se vratiti
• vraća se
• se vracam
• se vratiš

Примери коришћења I return на Енглеском и њихови преводи на Српски

I drop them off, and then I return home.
Ispratim ih, i onda se vracam kuci.

When I return from The Hague.
Kad se vratim iz Haga.

I return with my pockets full
Vratio sam se punih džepova

I won't recognize you when I return.
Nećeš me prepoznati kad se vratiš.

And when I return, you and I will celebrate Moloch's rise.
А кад се вратим, ти и ја ће прославити Молоцх је успон.

When I return, we celebrate.- Where you going?
Kad se vratim, proslavicemo?

Can I return to the chapel?
Mogu li se vratiti u kapelu?

When I return, as heretofore-.
Кад се ујутру вратим.

When I return, if she wishes it.
Kad se vratim, ako bude želela.

I return to the car with cold, wet feet.
Vraća se do auta mokrih nogu.

Can't I return with you now?
Mogu li se sada vratiti s tobom?

When I return home, I will be able to replicate all that.
Кад се вратим кући толико тога ћу моћи да им испричам о свему овоме.

And remind me to thrash you when I return.
I podseti me da te izmlatim kad se vratim.

May I return to my headquarters now?
Mogu se vratiti u svoj štab?

And you can guarantee that when I return this evening, my silverware will be intact?
И можете гарантовати да када се вратим вечерас, мој сребра ће бити нетакнут?

I left full and I return empty.”.
Dođe pun a vraća se prazan!".

I will help you! When I return from town.
Pomoći ću ti… kad se vratim iz grada.

Might I return to fight with my own battalion?
Mogu li se vratiti da se borim sa mojim bataljonom?

I left full and I return empty.”.
Jednostavno, dođe pun a vraća se prazan!".

I'd like a cup of tea when I return.
Желела бих шољу чаја кад се вратим.