I SEE NO REASON - превод на Српском

• ne vidim razlog
• ne vidim razloga
• не видим разлог
• не видим разлога
• ne vidim zašto
• не видим зашто

Примери коришћења I see no reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

I see no reason to limit myself.
Не видим разлога да се ограничим.

I see no reason to do it.
Ne vidim razlog da to uradimo.

I see no reason why not, time permitting, of course.
Ne vidim razloga zašto ne, Ima dovoljno vremena, naravno.

He has the full support of parliament I see no reason to pursue the matter further.
Има подршку Парламента. Не видим разлог да то потенцирам.

I see no reason to reject the plan.
Ne vidim razlog da odbijemo plan.

I see no reason not to continue.
Ne vidim razloga da ne nastavimo.

I see no reason to endanger myself when i have you.
Не видим разлог да угрози ја кад сам те имам.

And I see no reason to change my opinion.
Ne vidim razlog da promenim mišljenje.

Well, then I see no reason for concern.
Onda ne vidim razloga za brigu.

Well, I see no reason why both of you shouldn't have a very happy future.
Па, не видим разлог зашто вас двоје не би имали срећну будућност.

Then I see no reason for hostility between us.
Onda ne vidim razlog za naše neprijateljstvo.

I see no reason not to.
Ne vidim razloga da ne..

I see no reason why I can't give up fluids, as well.
Не видим разлог зашто не могу одустати течности, као добро.

I see no reason at all to sign this paper.
Ne vidim razlog da potpišem ovaj papir.

I see no reason to hold up the sale.
Ne vidim razloga da zadržavamo prodaju.

I see no reason why we can't be civil.
Не видим разлог зашто не можемо апос; т дабудетепристојни.

I see no reason to fund your proposal.
Ne vidim razlog za finansiranje vašeg predloga.

I see no reason to change it.
Ne vidim razloga da je menjam.

I see no reason protest.
Ne vidim razlog za protest.

In the end, I see no reason for their existence.
Na kraju, ne vidim razloga za njihovo postojanje.