I THOUGHT YOU WEREN'T - превод на Српском

• mislio sam da nisi
• mislila sam
• mislio sam da nisu bili
• mislila sam da nisi
• мислио сам да ниси
• mislio sam

Примери коришћења I thought you weren't на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought you weren't supposed to be my friend anymore.
Мислио сам да више ниси мој пријатељ.

I thought you weren't much of a planner.
Mislio sam da nisi neki planer.

I thought you weren't leaving until Thursday.
Mislila sam da ćete ići u četvrtak.

I thought you weren't saying another word.
Mislio sam da odbijaš saradnju.

I thought you weren't a saint.
Mislila sam da nisi svetac.

I thought you weren't asleep yet.
Mislio sam da još nisi zaspao.

I thought you weren't going till the morning.
Mislila sam da ideš tek sutra.

I thought you weren't very impressed by him.
Mislila sam da nisi baš impresionirana sa njim.

I thought you weren't religious.
Mislio sam da nisi religiozan.

I thought you weren't getting back in until tomorrow.
Mislila sam da stižeš tek sutra.

I thought you weren't mad about that.
Mislila sam da nisi ljut zbog toga.

I thought you weren't the type of person who willed himself to do things.
Mislio sam da nisi tip osobe koja natera sebe da uradi nešto.

I thought you weren't working. Well,
Mislila sam da radiš Pa,

I thought you weren't into that stuff.
Mislila sam da to nisi ti.

I thought you weren't here.
Mislio sam da nisi ovde.

I thought you weren't worried. Well, I'm not..
Mislila sam da nisi zabrinut.

Hey, I thought you weren't a coward?
Fred? Mislila sam da nisi kukavica?

I thought you weren't very good at names!
Mislio sam da nisi dobar sa imenima!

I thought you weren't coming until tomorrow.”.
Mislila sam da stižeš tek sutra.

I thought you weren't jealous.
Mislila sam da nisi ljubomoran.