I TRAVELED - превод на Српском

• sam putovao
• otputovao sam
• putujem
• putovala
• сам путовао
• путовао сам
• sam putovala
• proputovao sam

Примери коришћења I traveled на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if I traveled with a theme?
Шта ако сам путовао са неком темом?

Forty-one years ago I traveled through Iran.
Пре четири године путовао сам у Иран.

But I traveled the farthest to see you.
Ali najdalje sam putovao do tebe.

I traveled quite a bit then settled in Milan.
Malo sam putovala, posle sam se zaustavila u Milanu.

I traveled a lot with my parents.
Доста сам путовао са својим родитељима.

I traveled nowhere that time,
Путовао сам нигде то време,

Several years ago, I traveled around Europe.
Pre nekoliko dana sam putovao preko Evrope.

I traveled a lot.
Dosta sam putovala.

Sometimes I traveled by train from congregation to congregation,
Понекад сам возом путовао од скупштине до скупштине,

I traveled by bus and sometimes by boat to go to other islands.
Путовао сам минибусом и аутобусом, а понекад и чамцем како бих стигао до других острва.

I traveled a lot for work.
Puno sam putovao zbog posla.

I traveled often.
Mnogo sam putovala.

I traveled far and searched for honour
Далеко сам путовао тражећи част

Eight years ago I traveled to India.
Пре четири године путовао сам у Иран.

I traveled alone and that was boring.
Obicno sam putovao sam i tokom puta je bilo dosadno.

So I traveled.
Па сам путовао.

In May, I traveled to Pakistan.
U maju sam putovala u Belgiju.

And, uh, I traveled a lot, you know.
И, ух, Путовао сам доста, знате.

That was until this May when I traveled to Greece.
Maj mesec je bio kada sam putovao u Greece.

And I traveled a lot with my parents during my childhood.
И много сам путовао са родитељима током свог детињства.