I TRUST THAT - превод на Српском

• verujem da
• nadam se da
• vjerujem da
• вјерујем да
• верујем да
• надам се да

Примери коришћења I trust that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Commissioner Ducharme, I trust that your wife is,…-… still dead?
Komesaru Ducharme, verujem da je vaša žena, uh i dalje mrtva?

I trust that the apartment was left ok.
Nadam se da je smeštaj bio OK.

I trust that you will find our alliance equally agreeable.
Vjerujem da nalazite naše savezništvo jednako prijatnim.

I trust that you will be comfortable here.
Верујем да ће вам бити удобно.

I trust that you will seize this opportunity.
Надам се да ћете ову прилику искористити.

I trust that you are aware of the reverse.
Verujem da ste vi svesni i da i obrnuto važi.

I trust that it's not bad news.
Nadam se da nisu loše vesti.

I trust that someday you will use it.
Верујем да ће вам једном користити.

I am not a pessimist and I trust that we can resolve this crisis.
Ипак нисам песимиста и надам се да ћемо наћи излаз из ове ситуације.

I trust that people are good.
Verujem da su ljudi dobri.

I trust that this cargo is not dangerous.
Nadam se da taj teret nije opasan.

I trust that you will keep an eye on things.
Верујем да ћеш припазити на ствари.

But I trust that ye will know that we are not reprobates.
А надам се да ћете увидети да ми нисмо непроверени.

I trust that you're comfortable, Mr. Rory.
Verujem da Vam je udobno, G-din Rory.

I trust that I shall never again see such a sight.
Nadam se da nikada više neću videti sličan prizor.

I trust that God will not leave me.
Верујем да нас Господ неће оставити.

I trust that they know what they're doing.
Verujem da znaju šta rade.

I trust that you are in good health.".
Nadam se da ste dobrog zdravlja?".

I trust that you will take action immediately.
Верујем да ћете одмах потрчати.

I trust that they are correct.
Verujem da su ispravni.