I WAS SHOCKED - превод на Српском

• bio sam šokiran
• bila sam u šoku
• bio sam zapanjen
• шокирао сам
• iznenadila sam
• zaprepašćen sam
• zaprepastio sam
• šokirala sam
• bio sam zatečen
• bila sam šokirana
• био сам шокиран
• била сам шокирана
• bio sam u šoku
• била сам у шоку
• bila sam zapanjena

Примери коришћења I was shocked на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was shocked and totally scared,
Bila sam u šoku i veoma uplašena,

Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget?
Bio sam zatečen. Kakve veze imaju higijenski ulošci sa kupovinom mleka?

I was shocked by how different it was..
Zaprepastio sam se koliko drugačije je bilo..

I was shocked, and thought, what is this?
Bio sam šokiran i pomislio sam, šta je ovo?

I was shocked to see the picture of this man.
Šokirala sam se kada sam videla sliku te osobe.

I was shocked, and called the police right away.
Bila sam u šoku i odmah sam pozvala policiju.

I was shocked, for I have never heard anyone make such a claim.
Bio sam zatečen jer nikada nisam čuo nekoga da zagovara takvu ideju.

I was shocked at what I heard and saw!
Bio sam šokiran onim što sam čuo i video!

I was shocked when I heard that she's enrolled for 9 months!
Šokirala sam se kada sam čula da je čovek visio tri nedelje!

I was shocked.
Bila sam u šoku.

I was shocked by these words.
Bila sam šokirana ovim rečima.

I was shocked to find illegal counterfeit merchandise.
Bio sam šokiran kad sam našao ilegalnu krivotvorenu robu.

It was the first time I went there and I was shocked.
Prvi put smo bili kod kuće i bila sam u šoku.

I mean, I was shocked.
Мислим, био сам шокиран.

I was shocked at how high it was..
Bila sam šokirana koliko je visok.

I was shocked when they told me.
Bio sam šokiran kada su mi to rekli.

I was shocked.
Био сам шокиран.

I was shocked, quite frankly.
Била сам шокирана, искрено.

I was shocked, you know?
Bila sam šokirana, znaš?

I was shocked at this statement!
Bio sam šokiran ovom izjavom!