IF SOMETHING HAPPENED - превод на Српском

[if 'sʌmθiŋ 'hæpənd]
[if 'sʌmθiŋ 'hæpənd]
ako se nešto dogodilo
if something happened
ako se nešto desi
if something happens
if something goes wrong
ako se nešto dogodi
if something happens
if any thing is the matter
if something goes down
ako se nešto desilo
if something happened
ако се нешто догодило
if something happened

Примери коришћења If something happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What if something happened and I was not around?
Šta ako se nešto desi a ja nisam tu?
If something happened to me, who would take care of her?
Ako se nešto dogodilo meni, tko ce se brinuti o njoj?
So, if something happened.
Pa ako se nešto desi.
If something happened to my son, she's responsible.
Ako se nešto dogodilo mom sinu, ona je odgovorna.
What if something happened.
Šta ako se nešto desi.
If something happened to Eugene, it's got to be one of them. Don't you think?
Ako se Judžinu nešto dogodilo, oni su krivi?
What if something happened and I wasn't there?
Šta ako se nešto desi a ja nisam tu?
What if something happened to Brianna?
Šta ako se nešto desi Brajani?
And if something happened, I would step up.
Ako se nešto desi, ja bih reagovao.
What would happen if something happened?
Šta će biti ako se nešto desi?
I would like to think that if something happened, you and I could.
Nisam ni ja. Želela bih, da ako se nešto desi, ti i ja možemo.
Fosca wanted her father to take care of the girl if something happened.
Foska je htela da se taj otac brine o detetu ako se njoj nešto desi.
She told me to call if something happened.
Rekla mi je da zovem ako se nešto desi.
They believe that their leaders would protect them if something happened.
I koji vozačima nagoveštavaju da će biti zaštićeni od odgovornosti, ako se nešto desi.
But what if something happened.
What if something happened in country?
Шта ако се нешто деси у иностранству?
If something happened, I'd be ruined,
Ako se nešto desi, biću uništen,
Who would take care of him if something happened to her?
Ko će brinuti o njemu ako se nama nešto desi?
If something happened to Lilly, I would want you to.
Da se nešto dogodi Lilly, voljela bih da ti.
Who would care for them if something happened to me?
Ko će brinuti o njemu ako se nama nešto desi?
Резултате: 98, Време: 0.0722

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски