IF YOU DON'T KNOW HOW - превод на Српском

• ако не знате како
• ako ne znaš kako
• ako ne znate kako
• ако не знаш како
• ako ne umete

Примери коришћења If you don't know how на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you don't know how to answer this, you are in the right place!
Ukoliko ne znate kako, onda ste na pravom mestu!

If you don't know how big the sun is, go away.
Ako ne znaš koliko je Sunce, gubi se.

If you don't know how to persuade someone to become a loyal follower,
Ако не знате како да убедите некога да постане лојални следбеник,

If you don't know how to format the citation,
Ако не знате како да обликујете навод,

If you don't know how things are, you're not as smart as I thought.
Ako ne znaš kako stoje stvari… onda nisi tako pametna

If you don't know how to draw a maple leaf on nails,
Ако не знате како нацртати клин лист на нокте,

How do you know if you don't know how you are in bed together?
Kako onda znaš, ako ne znaš kako se slažete u krevetu? To nije najvažnije?

That may be true, but if you don't know how to use it, the voice doesn't matter.
Možda ćete uspeti da zapamtite značenje, ali ako ne umete da je upotrebite, onda ta reč nema vrednost.

But what good are even the best tools if you don't know how to use them?
Дакле, и шта користи је најбоље ако не знате како да га користите?

It doesn't matter how many tools you have if you don't know how to use them.
Nije važno koliki je ako ne znaš kako da ga upotrebiš.

If you are not silent- if you don't know how to sit silently, or stand silently in deep meditation- whatsoever you go on doing is reaction, not action.
Ako niste tihi, ako ne znate kako da sedite u tišini meditirajući, šta god da radite biće reakcija, a ne akcija.

If you don't know how to choose colors,
Ако не знате како да изаберете боје,

It doesn't matter how much you know if you don't know how to apply it properly.
Nije važno koliki je ako ne znaš kako da ga upotrebiš.

If you don't know how to have fun,
Ако не знаш како се да се забавиш, а не четујеш,

Becoming obsessed with profits is one thing, but if you don't know how to get there you're never going to acquire any success.
Postati opsednuta profitom je jedna stvar, ali ako ne znate kako da stignete do uspeha nikad ga nećete postići.

If you don't know how to do that, just push your power button 5 times rapidly.
Ако не знате како да то урадите, само 5 пута брзо притисните дугме за напајање.

you can't see them, if you don't know how to look.
ali ne možeš da ih vidiš, ako ne znaš kako da gledaš.

You don't need to worry if you don't know how¶¶ I'm there when you're sleeping with my snowplow¶¶ it's how I got the name- that's mr.
Ne morate se brinuti ako ne znate kako, tamo sam dok spavate, sa mojom ralicom za sneg, tako sam i dobio ime, to je mr.

If you don't know how to socialize with older people,
Ако не знаш како треба да се разговара са старијима,… ја ћу

You get hints, the actual steps for that problem, if you don't know how to do it.
Добијате наговештаје, кораке за решавање ако не знате како се ради.