Примери коришћења Intensive cooperation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
as well as the ongoing highly intensive cooperation in the framework of cross-border IPA projects of the European Union, aimed at inter-municipal cooperation
je u toku vrlo intenzivna saradnja u okviru prekograničnih IPA projekata Evropske Unije koji su namenjeni međuopštinskoj the Commission continued intensive cooperation with OECD in 2017 as well.
години, настављена је интензивна сарадња Комисије са OECD-ом.stressed that facing common security challenges requires intensive cooperation between relevant agencies at all levels of government in BiH,
suočavanje sa zajedničkim bezbednosnim izazovima zahteva intenzivnu saradnju nadležnih agencija na svim nivoima vlasti u BiH,In the talks, both sides estimated that the bilateral relations were very good and characterized by intensive cooperation in all areas and by a regular high-level dialogue.
U razgovoru je obostrano ocenjeno da su bilateralni odnosi veoma dobri i da ih karakteriše intenzivna saradnja na svim poljima i redovan dijalog na visokom nivou.work the Chair has established intensive cooperation with industry through the work of the teachers
rada Katedra ostvaruje intenzivnu saradnju sa privredom kroz rad nastavnikaHe announced intensive cooperation between the Italian Senate
Најавио је интензивну сарадњу италијанског СенатаIn the talks, both sides estimated that the bilateral relations were very good and characterized by intensive cooperation in all areas, regular high-level dialogue
У разговору је обострано оцењено да су билатерални односи веома добри и да их карактерише интензивна сарадња на свим пољима, редован дијалог на високом нивоуGermany were good and characterized by intensive cooperation in all fields,
Немачке добри, да их карактеришу интензивна сарадња на свим пољима, дијалог на високом нивоуResearchBasel IIBasel II is the result of several year long intensive cooperation of the BCBS with banks
IstraživanjaBazel IIBazel II rezultat je višegodišnje intenzivne saradnje BCBS s bankamaIntensive cooperation has been continued also within China's initiative with 16 Central
Интензивну сарадњу наставили смо и у оквиру иницијативе Кине и 16 земаља ЦентралнеMore intensive cooperation and political dialogue with Saudi Arabia.
Интензивнија сарадња и политички дијалог са Саудијском Арабијом.Franchising is a form of intensive cooperation between independent entrepreneurs.
They agreed on more intensive cooperation between these two institutions in the future.12.12.2019.
Dogovorena je intenzivnija saradnja ove dve institucije u narednom periodu. 12. 12. 2019.More intensive cooperation with Estonia in the field of information technologies Tuesday,
Интезивинија сарадња са Естонијом у области информационих технологија уторак,Serbia will continue intensive cooperation with the EU in all three of these areas.
Србија ће наставити интензивно да сарађује са ЕУ у све три области.I am extremely pleased with this intensive cooperation and I can hardly wait to present to you our new season.
Veoma sam srećan zbog ove intenzivne saradnje, i jedva čekam da vam predstavim novu sezonu.He pointed out that Serbia is committed to intensive cooperation in the field of foreign
Указао је да је Србија посвећена интензивној сарадњи у области спољнеThe poem is the product of intensive cooperation of Diaghilev(and his dance troupe),
Ова поема је производ интензивне сарадње Дјагиљева( и његове плесне трупе),In this way, more intensive cooperation between Montenegro and Frontex will enable us to respond to potential migration challenges faster and more effectively.
Na ovaj način, intenzivnija saradnja između Crne Gore i Frontexa će omogućiti da brže i efikasnije reagujemo na potencijalne migracijske izazove.Additionally, annual reports specify the lack of more intensive cooperation between internal auditors
Осим тога, у годишњим извештајима наведен је недостатак интензивније сарадње између интерних ревизора
