Примери коришћења Involved in the project на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
civil engineer from New York who is involved in the project, said in a press release.
rekao je small enterprises from 91 local self-governments involved in the project may request financial assistance of up to 10,000 euros.
preduzetnici i postojeća mikro i mala preduzeća iz 91 lokalne samouprave obuhvaćene projektom mogu da zatraže podršku do 10. 000 evra.who is involved in the project.
koji je uključen u projekat.Serbian communities that were involved in the project, had the opportunity to hear the performance of the Nis-based jazz band“Jam Station”.
српске заједнице, укључене у пројекат, имала је прилику да чује и звуке нишког састава„ Jam Station”.over 650 000 citizens of the Republic of Serbia have been notified or indirectly involved in the project during the voting, what contributed to environmental education of various age groups.
je 10 500 učenika, a preko 650 000 građana Srbije je indirektno bilo obavešteno ili uključeno u projekat tokom glasanu, što je doprinelo ekološkoj edukaciji i drugih starosnih grupa.According to some people who are involved in the project, they spent two weeks for testing, using a new testnet("testnet5")
Na osnovu navoda nekih ljudi koji su uključeni u projekat, testovi su trajali dve nedelje,to the research material, as the scientists involved in the project have sent the data,
su naučnici koji su uključeni u projekat poslali podatkeBut the gas in the event horizon isn't really orange- rather the astronomers involved in the project chose to color radio-wave signals orange to depict how bright the emissions are.
Међутим, гас на хоризонту догађаја Based on the experience of the pedagogue involved in the project On the road to the safety of children in traffic,
Na osnovu iskustva pedagoga koji su uključeni u projekat Na putu za bezbednost dece if the personal relations between experts and managers involved in the project are developed.
су лични односи између стручњака и менаџера, који су укључени у пројекат развијени.As one of the preconditions for starting their own business and integration into the new environment, through the campaign"You Can Too" rural households were provided to the families involved in the Project,, while through the"RAISE" project,
Za porodice obuhvaćene projektom kroz kampanju" Možeš i ti" obezbeđena su seoska domaćinstva kao jedan od preduslova za započinjanje sopstvenog poslaprojekta svaka porodica dobila bespovratni grant u iznosu od 2. 000 evra.">welcome surprise for all stakeholders involved in the project.
добродошло изненађење за све актере укључене у пројекат.overcome existing barriers that undermine the attractiveness of apprenticeships in the ten countries involved in the project.
na prevazilaženju postojećih prepreka koje umanjuju atraktivnost stručne prakse as well as by representatives of four Roma NGOs from the Pcinj district that are involved in the project.
predstavnici četiri romske nevladine organizacije iz Pčinjskog regiona koje su uključene u projekat.Serbian companies involved in the project would benefit too, the Head of EU Delegation to Serbia Michael Davenport told in an interview to Blic daily,
Korist bi imale i srpske kompanije uključene u projekat, kaže šef Delegacije Evropske unije Tasks involved in the project.
Zadatke uključene u projekat.Involved in the project.
He was involved in the project too.
I was not involved in the project.
These are the facilities involved in the project.
Ovo su ustanove umešane u ovaj pojekat.
