IS ATTEMPTING - превод на Српском

• pokušava
• покушава
• pokušavaju
• pokusava

Примери коришћења Is attempting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your crew is attempting a mutiny.
Tvoja posada pokušava pobunu.

It's what everyone around the world is attempting to do.
То је оно што сви широм света покушавају да учине….

A vessel is attempting to break the security cordon around Vergon 6.
Jedan brod pokušava probiti sigurnosni koridor oko Vergona 6.

Dylan is attempting to exert his will on the universe.
Dylan pokušava primeniti svoju volju u svemiru.

The military is attempting to do just that.
Војска намерава да уради баш то.

One officer has been admitted in and is attempting to reason with Wyath.
Jedan je policajac pušten unutra i pokušava urazumiti Wyatha.

The energy field is attempting to match the shield frequency.
Energijsko polje nastoji se prilagoditi frekvenciji štitova.

Marsh is attempting to break the record again.
Marš, namerava da sruši rekord ponovo.

You believe Nirrti is attempting to create a Hok'tar?
Mislite da Nirrti pokušava stvoriti Hok' tara?

An inmate from Litchfield Federal Prison… is attempting to contact you.
Zatvorenik iz Litchfield saveznom zatvoru je pokušavao kontaktirati.

An inmate from Litchfield Federal Prison is attempting to contact you.
Zatvorenik iz Litchfield Federal Zatvor je pokušavao kontaktirati.

With Egypt, the government is attempting to repair their energy crisis for the improvement of their country.
Са Египтом, влада покушава да поправи своју енергетску кризу за побољшање своје земље.

This development occurs as the Ukrainian military is attempting to build up its force enough to attack DPR positions.
Овај развој се дешава јер украјинска војска покушава да обнови своју снагу довољно да нападне позиције ДНР.

We need to be alert for any behavior from others that is attempting to manipulate our emotions or thoughts.
Morate biti upozoreni na bilo kakvo ponašanje od drugih koji pokušavaju da manipulišu vašim emocijama ili mislima.

Eurojet is attempting to find funding to test a thrust vectoring nozzle(TVN) on a flight demonstrator.
Јуроџет турбо покушава да пронађе финансијска средства за испитивање тродимензионалне млазнице за векторско управљање са потиском мотора на авиону демонстратору нових технологија.

Be aware and alert for any behavior from others that is attempting to manipulate your behaviour or thoughts.
Morate biti upozoreni na bilo kakvo ponašanje od drugih koji pokušavaju da manipulišu vašim emocijama ili mislima.

Firmcoin is a new project that is attempting to create tamper-proof cards that can hold an arbitrary amount of BTC
Фирмцоин је нови пројекат који покушава да створи картице против доказа који могу да задрже произвољну количину БТЦ-а

I mentioned above how the government is attempting to subsidize education
Горе сам споменуо како влада покушава да субвенционише образовање

This site is attempting to submit form data via email.
Овај сајт покушава да пошаље податке из формулара путем е‑ поште.

T cells that the vaccine is attempting to create within your body.
Т ћелије које вакцина покушава да створи у вашем телу.