IS DISRUPTED - превод на Српском

• је поремећено
• је прекинут
• je narušen
• је поремећен
• је поремећена
• је прекинута
• поремећени су
• je poremećen

Примери коришћења Is disrupted на Енглеском и њихови преводи на Српски

coordination is disrupted.
координација је прекинута.

the process of normal cellular development is disrupted due to uncontrolled growth of pathological blood cells.
процес нормалног развоја ћелија је поремећен због неконтролисаног раста патолошких крвних зрнаца.

the work of the arteries is disrupted from degenerative processes in the vertebral discs.
рад артерија је поремећен од дегенеративних процеса у вертебралним дисковима.

and others) is disrupted.
нервозни и други) је прекинута.

If your pet's routine is disrupted during the holidays, you may notice irregular digestive clinical signs,
Ako rutina vašeg ljubimca je prekinut tokom praznika, možete primetiti nepravilne probavne kliničke znake,

the perception is disrupted and is experienced as two separate messages.
percepcija je poremećena i doživljava se kao dve odvojene poruke.

the perception is disrupted and is experienced as two separate messages.
percepcija je poremećena i doživljava se kao dve odvojene poruke.

From constant rubbing blood circulation is disrupted and the process of keratinization of the skin is intensified.
Од константног трљаја се прекида циркулација крви и интензивира се процес кератинизације коже.

then the entire workflow is disrupted, which affects production efficiency
онда се цијели радни процес прекида, што утјече на ефикасност производње

but their honeymoon is disrupted when Bella discovers that she is pregnant.
њихов медени месец прекида Бела када сазна да је трудна.

kidneys is disrupted, and they can not cope on their own with the removal of toxins from the body,
јетре, бубрега поремећено и не могу сами да се носе са уклањањем токсина из тела,

the artery will be damaged, which means that the blood supply to the hand is disrupted.
артерију оштетити, што значи да се прекида доток крви у руку.

A crowded world was disrupted and swept away.
Prenatrpan svet je prekinut i zbrisan.

The sleeping environment- sleep may be disrupted for a range of environmental reasons;
Спавање може бити прекинуто из низ еколошких разлога; нпр.

The plans were disrupted by the Libyan civil war that started in 2011.
Планови су прекинути либијским грађанским ратом који је почео 2011. године.

The absorption of iron in the intestine can be disrupted by the use of certain anti-acid agents.
Апсорпција гвожђа у цревима може бити поремећена употребом одређених анти-ацидних средстава.

This family was disrupted by the arrival of Nazism.
Њен развој је био прекинут наступањем нацизма.

Global warming is disrupting the ecology of the ocean.
Globalno zatopljenje narušava ekologiju oceana.

Eco-balance may be disrupted, and it is these fish that will die first.
Еколошка равнотежа може бити поремећена и ове рибе ће прво умријети.

Your energy production pathways are disrupted, leading to chronic fatigue
Ваши производни енергија путеви су поремећени, што доводи до хроничног умора