IS DISRUPTED in German translation

• gestört ist
• gestört wird
• unterbrochen wird
• unterbrochen ist
• Störung
• beeinträchtigt wird
• unterbrochen wurde
• gestört werden
• Störungen
• gebrochen wird
• ist verstört
• ist beeinträchtigt

Examples of using Is disrupted in English and their translations into German

The testimony is disrupted again, there is nothing whole.
Das Zeugnis ist wiederum unterbrochen, nichts ist mehr ganz.

Without reactive oxygen species, the process is disrupted.
Ohne Sauerstoffradikale ist der Prozess gestört.

If their work is disrupted, there is a hormonal failure.
Wenn die Arbeit unterbrochen wird, gibt es eine hormonelle Versagen.

If the coffee machine calcified, the heat supply is disrupted.
Wenn die Kaffeemaschine verkalkt, ist auch die Wärmezufuhr gestört.

Incontinence happens when the normal routine of passing urine is disrupted.
Inkontinenz geschieht, wenn die normale Routine übergeben Urin gestört wird.

The activity of all organs is disrupted due to insufficient blood supply.
Die Aktivität aller Organe ist wegen unzureichender Blutversorgung gestört.

blood flow within the foot is disrupted.
der Blutfluss innerhalb dieses Beins ist unterbrochen.

If handwritten forms come into play then the whole workflow is disrupted.
Kommen handschriftliche Formulare ins Spiel, ist der Workflow unterbrochen.

Chances are that their work, or one of several, is disrupted.
Die Chancen stehen gut, dass ihre Arbeit oder eine von mehreren gestört wird.

When your day/night rhythm is disrupted e.g. jetlag, shift work.
Wenn Ihr Tag-Nacht Rhythmus gestört ist(z.B. Jetlag oder Schichtarbeit) Warnungen.

In cases of very dry skin, this natural barrier function is disrupted.
Bei sehr trockener Haut ist diese natürliche Barrierefunktion gestört.

Posthepatic- blood flow is disrupted at the exit from the liver;
Posthepatisch- der Blutfluss wird am Ausgang der Leber gestört;

Complaints and diseases arise when the energy flow is disrupted causing imbalance.
Beschwerden und Krankheiten entstehen, wenn der Energiefluss gestört wird und das daraus resultierende Ungleichgewicht nicht spontan selbst reguliert wird..

The life cycle of the parasite is disrupted, preventing it from spreading.
Der Lebenszyklus des Parasiten ist unterbrochen und eine Weiterverbreitung damit nicht mehr möglich.

If the direct path is disrupted, it automatically seeks the best alternative path.
Ist der direkte Weg gestört, sucht es sich automatisch den besten Ersatzweg.

When his tranquil daily life is disrupted, he embarks on a unique adventure.
Als seine ruhigen Alltag gestört ist, begibt er sich auf ein einzigartiges Abenteuer.

Article 9: the proper conduct of the auction is disrupted or likely to be disrupted.
Artikel 9: die ordnungsgemäße Durchführung der Auktion ist gefährdet oder wird wahrscheinlich gefährdet.

Against the background of injuries and bruises, the integrity of their structure is disrupted.
Vor dem Hintergrund von Verletzungen und Prellungen ist die Integrität ihrer Struktur gestört.

Someone's loneliness/emotional distance is disrupted by love. Love rules.
Die Einsamkeit/ emotionale Distanz eines Menschen wird durch Liebe durchbrochen.

Sometimes the exercise is disrupted by unexpected events, e.g. a meeting being re-scheduled.
Manchmal wird die Aufgabe durch unerwartete Ereignisse unterbrochen, z. B. Verschiebung eines Meetings.