IS NOT AN ISSUE - превод на Српском

• није проблем
• nije pitanje
• nije tema
• nije stvar
• nije slučaj
• nije problem
• није тема
• није питање

Примери коришћења Is not an issue на Енглеском и њихови преводи на Српски

Say this"It is not an issue of trust.".
Da se nakostreši.„ To nije stvar poverenja.

For others, it is not an issue.
Za ostale to nije tema.

This is not an issue which, from our point of view, bears the highest priority.
У овом тренутку то није питање које је на врху приоритета.

Cost is not an issue.
Cena nije problem.

Fortunately, that is not an issue in Sarasota.
Наравно, то није тема у Сарајеву.

The cup is not an issue for me.
Licenca nije pitanje za mene.

proximity to the city center is not an issue.
близина центра града није проблем.

Everything else is not an issue.
Sve drugo nije tema.

Love is not an issue between us.
Ljubav nije problem u našemu odnosu.

Believe that their volume is not an issue.
Но њихова бројност није тема.

Immigration is not an issue we debate.
Genocid nije pitanje o kojem treba diskutovati".

Manufacturers continue to support the equipment and obsolescence is not an issue.
Произвођачи и даље подржавати опрему и застаревање није проблем.

Plagiarism is not an issue here.
Plagijatorstvo ovde nije tema.

Historicity is not an issue but the way she writes certainly is..
Ona sama po sebi nije problem, ali nacin na koji je napisana jeste..

Osama is not an issue anymore.
Одеса више није тема.

So, money is not an issue.
Dakle- novac nije pitanje.

Applying for calamity leave is not an issue.
Подношење захтева за дозволу за случај несреће није проблем.

But for you, sir, that is not an issue.
Ali za vas, gospodine, to nije problem.

To me that is not an issue.
Za mene to nije pitanje.

My client's alleged confession is not an issue here.
Наводно признање мог клијента није проблем овде.