IS REPLACED - превод на Српском

• је замењен
• се замењује
• бива замењена
• замијени
• смењује
• замјењује се
• je zamenjena
• је замењена
• je zamenjen
• se zamenjuje
• zamenjuje se
• замењују се

Примери коришћења Is replaced на Енглеском и њихови преводи на Српски

HD transmission channel is replaced as SD at a frequency 11,229 GHz, Pol.
ХД пренос канал је замењен као СД на фреквенцији 11, 229 Гхз, Pol.

Courage is replaced by Self-Confidence.
Neodlučnost je zamenjena samopouzdanjem.

God's word is replaced by a worldly one.
Slovo Božje zamenjuje se slovom mirskim.

The old nature is replaced with a new one(Romans 6-7).
Стара природа је замењена новом( Римљанима 6-7).

wherein oxygen is replaced by sulfur.
kiseonik je zamenjen sumporom.

Colostrum is replaced by milk.
Колострум се замењује млеком.

Feudalism is replaced by capitalism.
Феудализам је замењен капитализмом.

The white star is replaced with a yellow star.
Crvena zvezda je zamenjena žutim zvezdama.

The nuclear warhead is replaced by a 500 kg class conventional warhead.
Нуклеарна бојева глава је замењена са 500 кг конвенционалне бојеве главе.

tired skin is replaced by younger, more beautiful skin.
zadebljala koža zamenjuje se podmlađenom i lepšom kožom.

They have short hair which is replaced every 6 to 8 weeks.
Имају кратку косу која се замењује сваких 6 до 8 недеља.

Mercan TV is replaced by an open t k on 12265 V(mpw).
Мерџан ТВ је замењен отвореном т К на 12265 в( МПВ).

The old Nature is replaced by A new Nature.
Stara priroda je zamenjena novom.

This icon is replaced by.
Уместо тога, икона је замењена овим.

The idea of the existential human exceptionalism is replaced by the idea of anonymity.
Ideja egzistencijalne čovekove izuzetnosti zamenjuje se idejom anonimnosti.

Then the defect is replaced by an artificial element
Тада се дефект замењује вештачким елементом

Eventually, every piece of the ship is replaced.
После одређеног времена сваки део брода је замењен новим.

The old nature is replaced with a new one.
Stara priroda je zamenjena novom.

Colecalciferol(D3) is replaced here by ergocalciferol(D2).
Колекалциферол( Д3) се овде замењује ергокалциферолом( Д2).

It must contain%BUGID%, which is replaced with the issue number on commit.
Мора садржати% BUGID%, који је замењен са проблем бројем при урезивању.