IT TOOK ME A LONG TIME - превод на Српском

[it tʊk miː ə lɒŋ taim]
[it tʊk miː ə lɒŋ taim]
trebalo mi je dugo vremena
it took me a long time
trebalo mi je mnogo vremena
it took me a long time
trebalo mi je vremena
it took me a while
i needed time
it took me some time
it took me a long time
it took me a moment
it took me a minute
mi je potrebno mnogo vremena
it took me a long time
ми је потребно дуго времена
it took me a long time
требало ми је дуго времена
it took me a long time
it's taken me a long time

Примери коришћења It took me a long time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It took me a long time to recover from the shock.
Trebalo mi je vremena da se povratim od šoka.
It took me a long time to learn.
Trebalo mi je mnogo vremena da naucim.
But it took me a long time to believe him.
Ali trebalo mi je dugo vremena da u to poverujem.
It took me a long time to understand that it wasn't my fault.
Trebalo mi je vremena da shvatim da nije sve moja krivica.
It took me a long time to get over you.
Trebalo mi je mnogo vremena da te prebolim.
It took me a long time to realize that.”.
Trebalo mi je dugo vremena da shvatim to.”.
It took me a long time.
Trebalo mi je vremena.
It took me a long time to accept things.
Meni je trebalo mnogo vremena da prihvatim sebe.
It took me a long time finding all the information.
Meni je posle trebalo mnogo vremena da prikupim sve podatke.
It took me a long time to recover.
Trebalo mi je dugo da se oporavim.
It took me a long time… to forget that terrible tragedy.
Trebalo mi je dugo… da zaboravim tu užasnu tragediju.
It took me a long time to learn, but learn it I did.
Trebalo mi je dosta vremena da naučim, ali naučila sam..
It took me a long time to start to believe this one… It wasn't my fault.
Dugo mi je trebalo da u ovo poverujem… Nisam ja kriva.
It took me a long time to get rid of those addictions.
Trebalo mi je dosta vremena da se otarasim te zavisnosti.
It took me a long time to understand it is OK.
Dugo mi je trebalo da shvatim da je to OK.
It took me a long time to heal physically and emotionally.
Dugo mi je trebalo da se oporavim fizički i psihički.
But, I mean, it took me a long time to.
Ali, mislim, trebalo mi je puno vremena.
It took me a long time to accept my femininity.
Dugo mi je trebalo da se pomirim sa mojom ženstvenošću.
It took me a long time to get over his death.
Trebalo mi je dosta vremena da prebolim njegovu smrt.
It took me a long time to accept that this was true.
Dugo mi je trebalo, da prihvatim da je to tako.
Резултате: 93, Време: 0.0723

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски