IT WASN'T MY IDEA - превод на Српском

[it 'wɒznt mai ai'diə]
[it 'wɒznt mai ai'diə]
nije bila moja ideja
wasn't my idea
nisam to ja smislio
to nije bila moja zamisao

Примери коришћења It wasn't my idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And to be quite honest, it wasn't my idea.
Iskren da budem, nije to bila moja ideja.
It wasn't my idea to put Congress in control of the D.C. budget.
To nije bila moja ideja da se stavi Kongres u kontroli kapo proracuna.
John Henry, it wasn't my idea.
Džon Henri, to nije moja ideja.
It wasn't my idea.
Ovo nije moja ideja.
Believe me, it wasn't my idea.
Верујте ми, то није била моја идеја.
Alice, it wasn't my idea, I swear!
Alis, ovo nije bila moja ideja, kunem ti se!
Well, shit. It wasn't my idea.
It wasn't my idea.
То није била моја идеја.
It was the-- it wasn't my idea.
To je bila… to nije bila moja ideja.
It wasn't my idea, but I did know what was coming down.
Nije to bila moja ideja, ali sam prihvatio, znao sam šta se sprema.
Trust me, it wasn't my idea.
Verujte mi, to nije bila moja ideja.
Well, it wasn't my idea.
Pa, to nije bila moja ideja.
But it wasn't my idea.
Ali to nije bila moja ideja.
No, it wasn't my idea.
Ne, to nije bila moja ideja.
It wasn't my idea!
Ovo nije bila moja ideja!
Listen, stud, it wasn't my idea.
Слушај, то није била моја идеја.
It wasn't my idea, Murray.
Nije to bila moja ideja, Marej.
Yeah--Steven, it wasn't my idea.
Da, Stivene, to nije bila moja ideja.
It wasn't my idea. And I'm not ashamed to be subsidized either.
To nije bila moja ideja, i nije me sramota biti uzdržavana.
Well, it wasn't my idea, okay.
Pa, to nije bila moja ideja, dobro.
Резултате: 76, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски